Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Phrase
informações gramaticais
estado de animacidade
abstrato
composição morfológica
simples
contável
forma plural
phrases
Exemplos
He wrote down the phrase "carpe diem" in his notebook, as it inspired him.
Ele escreveu a frase "carpe diem" em seu caderno, pois isso o inspirou.
02
frase, segmento musical
a musical unit or segment consisting of several notes played or sung together
Exemplos
The melody is divided into short phrases, each expressing a distinct musical idea.
A melodia é dividida em pequenas frases, cada uma expressando uma ideia musical distinta.
03
frase, sequência
a coherent sequence of movements or steps that convey a specific idea, emotion, or theme within a choreographic composition
Exemplos
The choreographer instructed the dancers to focus on each phrase of the routine, emphasizing the importance of conveying emotion through movement.
O coreógrafo instruiu os dançarinos a se concentrarem em cada frase da rotina, enfatizando a importância de transmitir emoção através do movimento.
04
expressão, locução
an expression whose meanings cannot be inferred from the meanings of the words that make it up
to phrase
01
expressar, formular
to convey something by expressing it in a particular way
Transitive: to phrase a thought or idea in a specific manner
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
phrase
3.ª pessoa do singular
phrases
particípio presente
phrasing
pretérito simples
phrased
particípio passado
phrased
Exemplos
The teacher helped the students phrase their thoughts clearly in their essays.
O professor ajudou os alunos a expressarem seus pensamentos claramente em seus ensaios.
02
fraseado, articular
to divide or structure a musical passage into phrases in a particular manner
Transitive: to phrase a musical passage
Exemplos
The conductor carefully phrased the melody, emphasizing the natural breaks between phrases.
O maestro fraseou cuidadosamente a melodia, enfatizando as pausas naturais entre as frases.
Árvore Lexical
phrasal
phrase
