Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Phrase
01
Phrase, Wortgruppe
a group of words put together in a meaningful way
Beispiele
She practiced the phrase " thank you " in Italian for her trip to Rome.
Sie übte die Phrase "danke" auf Italienisch für ihre Reise nach Rom.
02
Phrase, musikalischer Abschnitt
a musical unit or segment consisting of several notes played or sung together
Beispiele
Jazz musicians often improvise melodic phrases, exploring different rhythmic patterns and harmonic structures.
Jazzmusiker improvisieren oft melodische Phrasen, erkunden verschiedene rhythmische Muster und harmonische Strukturen.
03
Phrase, Sequenz
a coherent sequence of movements or steps that convey a specific idea, emotion, or theme within a choreographic composition
Beispiele
In contemporary dance, choreographers often experiment with unconventional phrases, challenging dancers to explore new movements and expressions.
Im zeitgenössischen Tanz experimentieren Choreografen oft mit unkonventionellen Phrasen, um Tänzer herauszufordern, neue Bewegungen und Ausdrücke zu erkunden.
04
Redewendung, Ausdruck
an expression whose meanings cannot be inferred from the meanings of the words that make it up
to phrase
01
formulieren, ausdrücken
to convey something by expressing it in a particular way
Transitive: to phrase a thought or idea in a specific manner
Beispiele
During the interview, he struggled to phrase his ideas effectively under pressure.
Während des Interviews hatte er Schwierigkeiten, seine Ideen unter Druck effektiv zu formulieren.
02
phrasieren, artikulieren
to divide or structure a musical passage into phrases in a particular manner
Transitive: to phrase a musical passage
Beispiele
The ensemble members worked together to phrase the passage in unison.
Die Ensemblemitglieder arbeiteten zusammen, um die Passage im Einklang zu phrasieren.
Lexikalischer Baum
phrasal
phrase
