Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Phrase
01
zin, uitdrukking
a group of words put together in a meaningful way
Voorbeelden
In order to enhance my language skills, I 'm trying to understand different phrases in English.
Om mijn taalvaardigheid te verbeteren, probeer ik verschillende zinnen in het Engels te begrijpen.
02
zin, muzikaal segment
a musical unit or segment consisting of several notes played or sung together
Voorbeelden
In classical music, a phrase typically ends with a cadence, providing a sense of closure to the musical thought.
In klassieke muziek eindigt een zin meestal met een cadans, wat een gevoel van afsluiting geeft aan de muzikale gedachte.
03
zin, reeks
a coherent sequence of movements or steps that convey a specific idea, emotion, or theme within a choreographic composition
Voorbeelden
The soloist delivered a captivating performance, seamlessly transitioning between phrases with grace and expressiveness.
De solist leverde een boeiende uitvoering, die naadloos tussen de frases overging met gratie en expressiviteit.
04
uitdrukking, zegswijze
an expression whose meanings cannot be inferred from the meanings of the words that make it up
to phrase
01
verwoorden, formuleren
to convey something by expressing it in a particular way
Transitive: to phrase a thought or idea in a specific manner
Voorbeelden
The author skillfully phrased the opening paragraph to captivate the readers.
De auteur heeft de openingsparagraaf vaardig verwoord om de lezers te boeien.
02
fraseren, articuleren
to divide or structure a musical passage into phrases in a particular manner
Transitive: to phrase a musical passage
Voorbeelden
The singer phrased the aria with dramatic effect, using breath control to punctuate the phrases and convey emotion.
De zanger friseerde de aria met dramatisch effect, gebruikmakend van adembeheersing om de zinnen te benadrukken en emotie over te brengen.
Lexicale Boom
phrasal
phrase
