Szukaj
to get onto
[phrase form: get]
01
zrozumieć, pojąć
to comprehend something, typically after initial difficulty
Przykłady
The instructions were complicated, but I managed to get onto the process.
Instrukcje były skomplikowane, ale udało mi się zrozumieć proces.
02
przejść do, zacząć omawiać
to shift the focus of a conversation or discussion to a different subject
Przykłady
Let 's not waste time; we need to get onto the issues that need addressing.
Nie marnujmy czasu; musimy przejść do kwestii, które wymagają rozwiązania.
03
dołączyć do, zostać wybranym do
to become a member of a group or organization through election or admission
Przykłady
Getting onto the committee is a significant achievement in her career.
Dostanie się do komitetu to znaczące osiągnięcie w jej karierze.
04
wchodzić na, wspinać się na
to step or climb onto an object or surface, typically one that can support one's weight
Przykłady
The children giggled as they got onto the swing set at the playground.
Dzieci śmiały się, gdy wsiadały na huśtawkę na placu zabaw.
05
skontaktować się, nawiązać kontakt z
to initiate contact with a person or organization for the purpose of discussing a specific matter or concern
Przykłady
The project team got onto the contractor to discuss the construction delays.
Zespół projektowy skontaktował się z wykonawcą, aby omówić opóźnienia w budowie.
06
łączyć się, uzyskiwać dostęp
to establish a connection, particularly to the Internet or a network
Przykłady
He needed to get onto the company's server to access important files.
Musiał połączyć się z serwerem firmy, aby uzyskać dostęp do ważnych plików.
07
zbesztać, skarcić
to scold someone for their behavior or actions
Przykłady
He got onto his friend for arriving late to the meeting.
Zbeształ swojego przyjaciela za spóźnienie się na spotkanie.
08
wprowadzać, zapoznawać
to introduce someone to a new topic, activity, or subject
Przykłady
Our teacher got us onto famous poets' works to appreciate their art.
Nasz nauczyciel zapoznał nas z dziełami słynnych poetów, aby docenić ich sztukę.
