Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
to get onto
[phrase form: get]
01
megérteni, felfogni
to comprehend something, typically after initial difficulty
PĂ©ldĂĄk
It took me a while, but I eventually got onto how the new software works.
Eltartott egy ideig, de vĂ©gĂŒl megĂ©rtettem, hogyan mƱködik az Ășj szoftver.
02
rå térni, elkezdeni megvitatni
to shift the focus of a conversation or discussion to a different subject
PĂ©ldĂĄk
Can we please get onto the agenda for today's discussion?
KĂ©rjĂŒk, tĂ©rjĂŒnk ĂĄt a mai vita napirendjĂ©re?
03
belépni, megvålasztatni
to become a member of a group or organization through election or admission
PĂ©ldĂĄk
She worked hard to get onto the student council at her school.
Keményen dolgozott, hogy bejuthasson az iskolai diåkönkormånyzatba.
04
felmĂĄszik, rĂĄmĂĄszik
to step or climb onto an object or surface, typically one that can support one's weight
PĂ©ldĂĄk
The children giggled as they got onto the swing set at the playground.
A gyerekek kuncogtak, miközben felszålltak a hintåra a jåtszótéren.
05
kapcsolatba lép, felveszi a kapcsolatot
to initiate contact with a person or organization for the purpose of discussing a specific matter or concern
PĂ©ldĂĄk
Can you get onto the IT team to report the technical problem with the software?
Tudsz kapcsolatba lépni az IT csapattal, hogy jelentse a szoftverrel kapcsolatos technikai problémåt?
06
csatlakozik, hozzåfér
to establish a connection, particularly to the Internet or a network
PĂ©ldĂĄk
It took a while to get onto the high-speed internet after moving to a new place.
Eltartott egy ideig, amĂg csatlakoztam a nagysebessĂ©gƱ internethez az Ășj helyre költözĂ©s utĂĄn.
07
megdorgål, leckéztet
to scold someone for their behavior or actions
PĂ©ldĂĄk
Parents often get onto their kids for not cleaning their rooms.
A szĂŒlĆk gyakran megdorgĂĄljĂĄk gyerekeiket, amiĂ©rt nem takarĂtjĂĄk ki a szobĂĄjukat.
08
bevezet, megismertet
to introduce someone to a new topic, activity, or subject
PĂ©ldĂĄk
Let me get you onto the latest technology trends with this new gadget.
Engedd, hogy bevezesselek a legĂșjabb technolĂłgiai trendekbe ezzel az Ășj kĂŒtyĂŒvel.
