Szukaj
Wybierz język słownika
Founder
01
założyciel, założycielka
someone who starts or creates something like a company or organization
Przykłady
She is the founder of a successful tech startup.
Ona jest założycielką udanego startupu technologicznego.
He became well-known as the founder of the company.
Stał się znany jako założyciel firmy.
02
ochwat, zapalenie tworzywa kopytowego
a serious hoof condition that can cause lameness or even permanent damage
Przykłady
The horse was diagnosed with founder after showing signs of severe pain.
Konia zdiagnozowano z ochwatem po wykazaniu oznak silnego bólu.
Overfeeding can trigger founder in ponies and horses.
Przekarmianie może wywołać ochwat u kuców i koni.
03
odlewnik, formierz
a worker who casts molten metal into molds to create objects
Przykłady
The founder poured molten iron into the mold with practiced precision.
Odlewnik wlał stopione żelazo do formy z wprawioną precyzją.
Skilled founders are essential in the production of engine components.
Wykwalifikowani odlewnicy są niezbędni w produkcji części silnika.
to founder
01
ponieść całkowitą porażkę, upadać
to experience total failure or collapse, especially for a plan, business, or project
Intransitive
Przykłady
The company began to founder after losing its main investors.
Firma zaczęła upadać po utracie swoich głównych inwestorów.
His plan to start a new restaurant foundered due to poor funding.
Jego plan otwarcia nowej restauracji załamał się z powodu słabego finansowania.
02
załamać się, upadać
to stop functioning properly or fall apart physically, emotionally, or structurally
Intransitive
Przykłady
The old bridge began to founder under the weight of the trucks.
Stary most zaczął zawalać się pod ciężarem ciężarówek.
Her confidence foundered after repeated rejections.
Jej pewność siebie załamała się po powtarzających się odrzuceniach.
03
tonąć, iść na dno
to go under water, usually describing ships, boats, or heavy objects
Intransitive
Przykłady
The fishing boat began to founder during the storm.
Łódź rybacka zaczęła tonąć podczas burzy.
The ship foundered off the rocky coast.
Statek zatonął u skalistego wybrzeża.
04
potknąć się, zataczać się
to lose balance and falter while walking or moving
Intransitive
Przykłady
She foundered on the uneven steps but managed to regain her balance.
Ona potknęła się na nierównych stopniach, ale udało jej się odzyskać równowagę.
The exhausted runner foundered just before the finish line.
Wyczerpany biegacz potknął się tuż przed linią mety.
Drzewo Leksykalne
cofounder
founder
found
