Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Founder
01
zakladatel, zakladatelka
someone who starts or creates something like a company or organization
Příklady
She is the founder of a successful tech startup.
Je zakladatelkou úspěšného technologického startupu.
He became well-known as the founder of the company.
Stal se známým jako zakladatel společnosti.
02
zánět kopytní škáry, laminitida
a serious hoof condition that can cause lameness or even permanent damage
Příklady
The horse was diagnosed with founder after showing signs of severe pain.
Kůň byl diagnostikován s laminitidou po projevení známek silné bolesti.
Overfeeding can trigger founder in ponies and horses.
Překrmování může vyvolat zánět kopytní škáry u poníků a koní.
03
slévač, formíř
a worker who casts molten metal into molds to create objects
Příklady
The founder poured molten iron into the mold with practiced precision.
Slévač nalil roztavené železo do formy s nacvičenou přesností.
Skilled founders are essential in the production of engine components.
Kvalifikovaní slévači jsou nezbytní při výrobě součástí motoru.
to founder
01
selhat, zhroutit se
to experience total failure or collapse, especially for a plan, business, or project
Intransitive
Příklady
The company began to founder after losing its main investors.
Společnost začala selhávat poté, co ztratila své hlavní investory.
His plan to start a new restaurant foundered due to poor funding.
Jeho plán otevřít novou restauraci selhal kvůli nedostatečnému financování.
02
zhroutit se, selhat
to stop functioning properly or fall apart physically, emotionally, or structurally
Intransitive
Příklady
The old bridge began to founder under the weight of the trucks.
Starý most se začal zřítit pod tíhou nákladních aut.
Her confidence foundered after repeated rejections.
Její sebevědomí se zhroutilo po opakovaných odmítnutích.
03
potopit se, jít ke dnu
to go under water, usually describing ships, boats, or heavy objects
Intransitive
Příklady
The fishing boat began to founder during the storm.
Rybářský člun začal během bouře potápět.
The ship foundered off the rocky coast.
Loď potopila se u skalnatého pobřeží.
04
zakopnout, zakolísat se
to lose balance and falter while walking or moving
Intransitive
Příklady
She foundered on the uneven steps but managed to regain her balance.
Ona zakopla na nerovných schodech, ale podařilo se jí obnovit rovnováhu.
The exhausted runner foundered just before the finish line.
Vyčerpaný běžec zakopl těsně před cílovou čárou.
Lexikální Strom
cofounder
founder
found
