Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Founder
01
fondateur, fondatrice
someone who starts or creates something like a company or organization
Exemples
He became well-known as the founder of the company.
Il est devenu bien connu en tant que fondateur de l'entreprise.
02
fourbure, podo-fourbure
a serious hoof condition that can cause lameness or even permanent damage
Exemples
Overfeeding can trigger founder in ponies and horses.
La suralimentation peut déclencher la fourbure chez les poneys et les chevaux.
03
fondeur, mouleur
a worker who casts molten metal into molds to create objects
Exemples
Skilled founders are essential in the production of engine components.
Les fondeurs qualifiés sont essentiels dans la production de composants de moteur.
to founder
01
échouer, sombrer, couler
to experience total failure or collapse, especially for a plan, business, or project
Intransitive
Exemples
His plan to start a new restaurant foundered due to poor funding.
Son projet de lancer un nouveau restaurant a échoué en raison d'un financement insuffisant.
02
s'effondrer, s'écrouler
to stop functioning properly or fall apart physically, emotionally, or structurally
Intransitive
Exemples
Her confidence foundered after repeated rejections.
Sa confiance s'effondra après des rejets répétés.
03
sombrer, couler
to go under water, usually describing ships, boats, or heavy objects
Intransitive
Exemples
The ship foundered off the rocky coast.
Le navire sombra au large de la côte rocheuse.
04
trébucher, chanceler
to lose balance and falter while walking or moving
Intransitive
Exemples
The exhausted runner foundered just before the finish line.
Le coureur épuisé a trébuché juste avant la ligne d'arrivée.
Arbre Lexical
cofounder
founder
found
