Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Founder
01
alapító, megálapító
someone who starts or creates something like a company or organization
Példák
She is the founder of a successful tech startup.
Ő egy sikeres tech startup alapítója.
He became well-known as the founder of the company.
Hírnevet szerzett a vállalat alapítójaként.
02
patagyulladás, laminitis
a serious hoof condition that can cause lameness or even permanent damage
Példák
The horse was diagnosed with founder after showing signs of severe pain.
A lovat csontszúrással diagnosztizálták, miután súlyos fájdalom jeleit mutatta.
Overfeeding can trigger founder in ponies and horses.
A túletetés kiválthatja patagyulladást a póniknál és lovaknál.
03
öntő, formázó
a worker who casts molten metal into molds to create objects
Példák
The founder poured molten iron into the mold with practiced precision.
Az öntő gyakorlott pontossággal öntötte az olvasztott vasat a formába.
Skilled founders are essential in the production of engine components.
A képzett öntőmunkások elengedhetetlenek a motorkomponensek gyártásában.
to founder
01
teljesen megbukik, összeomlik
to experience total failure or collapse, especially for a plan, business, or project
Intransitive
Példák
The company began to founder after losing its main investors.
A vállalat elkezdett megbukni miután elvesztette fő befektetőit.
His plan to start a new restaurant foundered due to poor funding.
Az új étterem megnyitására vonatkozó terve megbukott a rossz finanszírozás miatt.
02
összeomlik, megbukik
to stop functioning properly or fall apart physically, emotionally, or structurally
Intransitive
Példák
The old bridge began to founder under the weight of the trucks.
A régi híd elkezdett összeomlani a teherautók súlya alatt.
Her confidence foundered after repeated rejections.
Az önbizalma összeomlott az ismételt elutasítások után.
03
elsüllyed, alámerül
to go under water, usually describing ships, boats, or heavy objects
Intransitive
Példák
The fishing boat began to founder during the storm.
A halászhajó elkezdett süllyedni a viharban.
The ship foundered off the rocky coast.
A hajó elsüllyedt a sziklás part mentén.
04
megbotlik, tántorog
to lose balance and falter while walking or moving
Intransitive
Példák
She foundered on the uneven steps but managed to regain her balance.
Ő megbotlott az egyenetlen lépcsőfokokon, de sikerült visszanyernie az egyensúlyát.
The exhausted runner foundered just before the finish line.
A kimerült futó megbotlott közvetlenül a cél előtt.
Lexikai Fa
cofounder
founder
found
