Szukaj
to fix up
[phrase form: fix]
01
załatwić, zorganizować
to provide someone with something such as a service or an opportunity
Ditransitive: to fix up a service for sb | to fix up sb with a service
Przykłady
We can fix you up with a loan for your home renovation project.
Możemy załatwić ci pożyczkę na twój projekt remontu domu.
02
zorganizować, ustalić
to arrange or schedule a meeting, event, or appointment
Transitive: to fix up a meeting or event
Przykłady
Can you fix a meeting up with the department heads to discuss the budget?
Czy możesz zorganizować spotkanie z kierownikami działów, aby omówić budżet?
03
naprawić, ulepszyć
to prepare something for use, often by improving its condition or appearance
Transitive: to fix up a place or its appearance
Przykłady
The carpenter was hired to fix up the antique furniture.
Stolarz został zatrudniony, aby wyremontować antyczne meble.
04
zorganizować spotkanie, swatać
to arrange a meeting between two people who may become romantically involved with each other
Transitive: to fix up two people
Ditransitive: to fix up sb with sb
Przykłady
She decided to fix up her neighbor with her cousin, thinking they would make a great couple.
Postanowiła zeswatać swojego sąsiada ze swoim kuzynem, myśląc, że stworzą świetną parę.
05
pomóc w dojściu do siebie, naprawić
to help someone recover from a challenging situation, often related to health or personal issues
Transitive: to fix up sb
Przykłady
The counselor specializes in fixing people up who are dealing with trauma and emotional distress.
Doradca specjalizuje się w naprawianiu osób, które zmagają się z traumą i stresem emocjonalnym.
