Definicja i znaczenie słowa „fetish” po angielsku

Fetish

RZECZOWNIK

fetysz, obsesja

a strong and unusual attachment or obsession with a particular object, idea, or activity

Przykłady

Sarah had a fetish for collecting vintage postcards, often spending hours scouring flea markets and antique shops for rare finds.

Sarah miała fetysz na punkcie kolekcjonowania vintage'owych pocztówek, często spędzając godziny na przeszukiwaniu pchlich targów i sklepów z antykami w poszukiwaniu rzadkich okazów.

Mark had a strange fetish for organizing his bookshelf by color, insisting that it helped him think more clearly.

Mark miał dziwny fetysz do układania swojej półki na książki według kolorów, twierdząc, że pomaga mu to myśleć jaśniej.

1.1

fetysz, fetysz seksualny

a sexual fixation in which arousal is unusually centered on a specific object, article of clothing, or body part, often to the point of overriding typical sexual interest

Przykłady

His fetish centered on high heels, which he found intensely arousing.

Jego fetysz skupiał się na wysokich obcasach, które uważał za intensywnie podniecające.

The therapist explained that a fetish becomes problematic only when it interferes with daily life.

Terapeuta wyjaśnił, że fetysz staje się problematyczny tylko wtedy, gdy zakłóca codzienne życie.

fetysz, amulet

an object thought to possess magical powers or to bring good luck, often used in rituals or as a protective charm

Przykłady

The warrior carried a fetish into battle for protection.

Wojownik niósł fetysz do bitwy dla ochrony.

Traders sold carved fetishes said to ward off evil spirits.

Handlarze sprzedawali rzeźbione fetysze, które podobno odpędzały złe duchy.