Szukaj
close up
Przykłady
She watched the performance close up from the front row.
Obejrzała występ z bliska z pierwszego rzędu.
to close up
[phrase form: close]
Przykłady
Close up your backpack so nothing falls out.
Zamknij swój plecak, aby nic nie wypadło.
1.1
zamykać się, zamknąć się
to gradually become sealed or less open
Przykłady
As night fell, the pine cones closed up tightly.
Gdy zapadła noc, szyszki szczelnie się zamknęły.
02
zamknąć się, odizolować się
to no longer be willing to speak about something or make contact with someone
Przykłady
He closed up when asked about the issue.
Zamknął się, gdy zapytano go o tę kwestię.
03
zamykać, zamykać na klucz
to temporarily shut and lock a building, store, etc., to the public for a specific period
Przykłady
The museum closes up for maintenance on Mondays.
Muzeum zamyka się w poniedziałki na konserwację.
Przykłady
The gates were closed up to stop anyone from entering.
Bramy zostały zamknięte, aby nikogo nie wpuścić.
05
zbliżać, zmniejszać odstęp
to bring individuals or objects closer together, reducing the gap between them
Przykłady
She will close up the distance between herself and the team during the race.
Ona zmniejszy dystans między sobą a zespołem podczas wyścigu.
06
zamykać się, goić się
(of a wound, cut, etc.) to heal or become sealed as the body forms new skin
Przykłady
The ointment helped the abrasion close up in days.
Maść pomogła otarciom zagoić się w ciągu kilku dni.
Close-up
01
zbliżenie, ujęcie szczegółowe
a photograph or film shot taken from a short distance, focusing on a subject in detail
Przykłady
The news story featured a close-up of the protester's sign.
Wiadomość zawierała zbliżenie znaku protestującego.
02
zbliżenie, bliski widok
an in-depth or personal examination or view of something
Przykłady
The investigation focused on a close-up of the company's financial practices.
Śledztwo skupiło się na zbliżeniu praktyk finansowych firmy.
