Szukaj
Wybierz język słownika
to unite
01
zjednoczyć, połączyć się
to come together and form a single entity
Intransitive
Przykłady
The rivers unite at the confluence to form a larger waterway.
Rzeki łączą się w miejscu zbiegu, tworząc większy szlak wodny.
The puzzle pieces will unite to form a complete picture when properly assembled.
Elementy układanki połączą się, aby utworzyć kompletny obraz, gdy zostaną prawidłowo złożone.
02
zjednoczyć, zgromadzić się
to come together for a common purpose or action or ideology or in a shared situation
Intransitive
Przykłady
The community united to clean up the park after the storm.
Społeczność zjednoczyła się, aby posprzątać park po burzy.
The students united to protest against the new school policy.
Uczniowie zjednoczyli się, aby zaprotestować przeciwko nowej polityce szkolnej.
03
zjednoczyć, zgromadzić
to bring people or things together to contribute to a common goal
Transitive: to unite sb
Przykłady
The mayor united the city council and community leaders to address the pressing issues facing the city.
Burmistrz zjednoczył radę miasta i przywódców społeczności, aby rozwiązać palące problemy, przed którymi stoi miasto.
The coach united the team's players with a shared goal of winning the championship.
Trener zjednoczył zawodników drużyny wspólnym celem wygrania mistrzostwa.
04
jednoczyć, łączyć
to combine or possess various qualities, elements, or aspects together
Ditransitive: to unite a quality or element with another
Przykłady
His leadership style unites compassion with decisiveness, making him an effective leader.
Jego styl przywództwa łączy współczucie z zdecydowaniem, co czyni go skutecznym liderem.
The dish unites bold flavors with delicate textures, creating a unique culinary experience.
Danie łączy odważne smaki z delikatnymi teksturami, tworząc wyjątkowe doznania kulinarne.
05
jednoczyć, łączyć
to combine or blend together to form a cohesive whole
Intransitive
Przykłady
The diverse cultures in the city unite to create a rich tapestry of traditions.
Różnorodne kultury w mieście łączą się, aby stworzyć bogaty gobelin tradycji.
The molecules unite to form a strong chemical bond.
Cząsteczki łączą się, tworząc silne wiązanie chemiczne.
Drzewo Leksykalne
disunite
reunite
unify
unite
