Szukaj
to lighten
01
rozjaśnić, oświetlić
to make something brighter or clearer in color
Transitive: to lighten the color of something
Example
The artist used a lighter shade of blue to lighten the sky in the landscape painting.
She used a highlighting technique to lighten her hair for a sun-kissed look.
He added lemon juice to the sauce to lighten its color and enhance the flavor.
02
ulżyć, złagodzić
to reduce pressure or intensity
Transitive: to lighten a burden or pressure
Example
The successful completion of the project lightened the overall stress.
Ongoing efforts are currently lightening the workload for the team.
Delegating tasks has lightened the burden on individual team members.
03
rozluźnić, rozweselić
to make more cheerful and lessen tension or seriousness
Transitive: to lighten the mood
Example
A walk in the park on a sunny day can lighten anyone 's spirits.
He cracked a few jokes to lighten the tension during the stressful meeting.
Sharing jokes and laughter with coworkers helped to lighten the atmosphere in the office.
04
rozjaśnić, oświetlić
to become brighter or clearer in color
Intransitive
Example
The dark patches on the carpet began to lighten after thorough cleaning with a carpet cleaner.
With regular use of the skincare product, her dark spots began to lighten, revealing smoother skin.
As the storm clouds moved away, the dark sky started to lighten, bringing a sense of relief to the landscape.
05
rozjaśniać się, wesołe się stać
to become more cheerful in demeanor or mood
Intransitive
Example
Despite the rainy weather, her mood lightened when she received a surprise visit from a friend.
With each passing day, his spirits lightened as he focused on positive aspects of his life.
After receiving good news, her mood lightened, and she felt a weight lifted off her shoulders.
06
odciążyć, ulgę
to decrease in weight or pressure of a burden
Intransitive
Example
As the airplane ascended, the pressure in the cabin lightened.
With each step forward, the burden on his shoulders started to lighten.
The load on the bridge lightened as vehicles were redirected, reducing strain on the structure.
07
ulegczyć, zmniejszyć
to reduce the weight or pressure of a burden
Transitive: to lighten weight of a physical burden
Example
She lightened her load by removing unnecessary items from her backpack before the hike.
The airline introduced policies to lighten the weight of checked baggage, reducing fuel costs.
The engineer proposed redesigning the structure to lighten the load on the bridge.
Przykład
The artist used a lighter shade of blue to lighten the sky in the landscape painting.
She used a highlighting technique to lighten her hair for a sun-kissed look.
He added lemon juice to the sauce to lighten its color and enhance the flavor.
Mixing in a bit of yellow can lighten the green paint for a more vibrant hue.
Adding a white paint can lighten the color of the walls and make the room appear larger.
Bliskie Słowa
