Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
to lighten
01
vilĂĄgosĂt, kivilĂĄgĂt
to make something brighter or clearer in color
Transitive: to lighten the color of something
PĂ©ldĂĄk
She used a highlighting technique to lighten her hair for a sun-kissed look.
KiemelĆ technikĂĄt hasznĂĄlt, hogy kitisztĂtsa a hajĂĄt a napcsĂłkolta megjelenĂ©s Ă©rdekĂ©ben.
02
könnyĂt, csökkent
to reduce pressure or intensity
Transitive: to lighten a burden or pressure
PĂ©ldĂĄk
Ongoing efforts are currently lightening the workload for the team.
A folyamatban lĂ©vĆ erĆfeszĂtĂ©sek jelenleg könnyĂtik a csapat munkaterhelĂ©sĂ©t.
03
felvidĂt, könnyĂt
to make more cheerful and lessen tension or seriousness
Transitive: to lighten the mood
PĂ©ldĂĄk
After a long day of work, he watched a comedy to lighten his mood and relax.
Egy hosszĂș munkanap utĂĄn egy vĂgjĂĄtĂ©kot nĂ©zett, hogy felvidĂtsa a hangulatĂĄt Ă©s pihenjen.
04
kivilĂĄgosodik, vilĂĄgosabbĂĄ vĂĄlik
to become brighter or clearer in color
Intransitive
PĂ©ldĂĄk
Over time, the stain on the fabric started to lighten, eventually fading away completely.
IdĆvel a folt a szöveten elkezdett kivilĂĄgosodni, vĂ©gĂŒl teljesen eltƱnt.
05
felderĂŒl, felvidul
to become more cheerful in demeanor or mood
Intransitive
PĂ©ldĂĄk
As the party progressed, the atmosphere began to lighten, with guests laughing and chatting.
Ahogy a buli haladt, a hangulat kezdett felvidulni, a vendégek nevetgélve és beszélgetve.
06
könnyĂt, csökkenti a terhet
to decrease in weight or pressure of a burden
Intransitive
PĂ©ldĂĄk
The load on the bridge lightened as vehicles were redirected, reducing strain on the structure.
A hĂd terhelĂ©se csökkent, amikor a jĂĄrmƱveket ĂĄtirĂĄnyĂtottĂĄk, csökkentve a szerkezet igĂ©nybevĂ©telĂ©t.
07
könnyĂt, csökkenti a terhet
to reduce the weight or pressure of a burden
Transitive: to lighten weight of a physical burden
PĂ©ldĂĄk
The engineer proposed redesigning the structure to lighten the load on the bridge.
A mĂ©rnök javasolta a szerkezet ĂĄttervezĂ©sĂ©t, hogy könnyĂtse a hĂd terhelĂ©sĂ©t.
Lexikai Fa
enlighten
lightening
lighten
