جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to lighten
01
روشنتر کردن (رنگ)
to make something brighter or clearer in color
Transitive: to lighten the color of something
مثالها
She used a highlighting technique to lighten her hair for a sun-kissed look.
او از یک تکنیک هایلایت برای روشن کردن موهایش برای ظاهری آفتابسوخته استفاده کرد.
02
از شدت چیزی کم کردن
to reduce pressure or intensity
Transitive: to lighten a burden or pressure
مثالها
Ongoing efforts are currently lightening the workload for the team.
تلاشهای مستمر در حال حاضر بار کاری تیم را سبک میکنند.
03
شاد کردن, سبک کردن
to make more cheerful and lessen tension or seriousness
Transitive: to lighten the mood
مثالها
After a long day of work, he watched a comedy to lighten his mood and relax.
پس از یک روز طولانی کار، او یک کمدی تماشا کرد تا روحیه خود را سبک کند و استراحت کند.
04
روشنتر شدن
to become brighter or clearer in color
Intransitive
مثالها
Over time, the stain on the fabric started to lighten, eventually fading away completely.
با گذشت زمان، لکه روی پارچه شروع به روشن شدن کرد و در نهایت کاملاً محو شد.
05
شاد شدن, سرحال آمدن
to become more cheerful in demeanor or mood
Intransitive
مثالها
As the party progressed, the atmosphere began to lighten, with guests laughing and chatting.
همانطور که مهمانی پیش میرفت، جو شروع به سبک شدن کرد، با مهمانانی که میخندیدند و گپ میزدند.
06
سبک کردن, کاهش فشار
to decrease in weight or pressure of a burden
Intransitive
مثالها
After removing some books from the backpack, it began to lighten, making it easier to carry.
بعد از برداشتن چند کتاب از کولهپشتی، شروع به سبک شدن کرد، که حمل آن را آسانتر ساخت.
07
سبک کردن, کاهش بار
to reduce the weight or pressure of a burden
Transitive: to lighten weight of a physical burden
مثالها
The engineer proposed redesigning the structure to lighten the load on the bridge.
مهندس پیشنهاد کرد که ساختار را دوباره طراحی کند تا بار روی پل را کاهش دهد.
درخت واژگانی
enlighten
lightening
lighten
