Szukaj
to lighten
01
rozjaśniać, rozświetlać
to make something brighter or clearer in color
Transitive: to lighten the color of something
Przykłady
Mixing in a bit of yellow can lighten the green paint for a more vibrant hue.
Dodanie odrobiny żółtego może rozjaśnić zieloną farbę, aby uzyskać bardziej żywy odcień.
02
łagodzić, zmniejszać
to reduce pressure or intensity
Transitive: to lighten a burden or pressure
Przykłady
The successful completion of the project lightened the overall stress.
Udane zakończenie projektu złagodziło ogólny stres.
03
rozjaśnić, ulżyć
to make more cheerful and lessen tension or seriousness
Transitive: to lighten the mood
Przykłady
She tried to lighten the mood at the family gathering by telling funny stories.
Próbowała rozładować atmosferę na spotkaniu rodzinnym, opowiadając zabawne historie.
04
rozjaśniać się, jaśnieć
to become brighter or clearer in color
Intransitive
Przykłady
The dark patches on the carpet began to lighten after thorough cleaning with a carpet cleaner.
Ciemne plamy na dywanie zaczęły jaśnieć po dokładnym czyszczeniu odkurzaczem do dywanów.
05
rozjaśniać się, ożywiać się
to become more cheerful in demeanor or mood
Intransitive
Przykłady
With each passing day, his spirits lightened as he focused on positive aspects of his life.
Z każdym mijającym dniem jego nastrój rozjaśniał się, gdy skupiał się na pozytywnych aspektach swojego życia.
06
ulgodzić, zmniejszyć ciężar
to decrease in weight or pressure of a burden
Intransitive
Przykłady
The load on the bridge lightened as vehicles were redirected, reducing strain on the structure.
Obciążenie mostu zmniejszyło się, gdy pojazdy zostały przekierowane, zmniejszając obciążenie konstrukcji.
07
odciążyć, zmniejszyć ciężar
to reduce the weight or pressure of a burden
Transitive: to lighten weight of a physical burden
Przykłady
The airline introduced policies to lighten the weight of checked baggage, reducing fuel costs.
Linie lotnicze wprowadziły politykę mającą na celu odciążenie bagażu rejestrowanego, co zmniejsza koszty paliwa.
Drzewo Leksykalne
enlighten
lightening
lighten
