Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to suggest
01
suggereren, voorstellen
to mention an idea, proposition, plan, etc. for further consideration or possible action
Transitive: to suggest an idea or plan
Voorbeelden
The committee suggested changes to improve the efficiency of the process.
De commissie stelde wijzigingen voor om de efficiëntie van het proces te verbeteren.
The teacher suggested additional resources for better understanding the topic.
De leraar stelde aanvullende bronnen voor voor een beter begrip van het onderwerp.
02
suggereren, doen vermoeden
to convey something without explicitly stating it
Transitive: to suggest an attitude or meaning
Voorbeelden
Her raised eyebrows and skeptical tone suggested doubt about the feasibility of the plan.
Haar opgetrokken wenkbrauwen en sceptische toon sugereerden twijfel over de haalbaarheid van het plan.
The subtle nod from the boss suggested approval of the employee's innovative idea.
De subtiele knik van de baas suggereerde goedkeuring van het innovatieve idee van de werknemer.
03
suggereren, doen vermoeden
to lead one to believe or consider that something exists or is true
Transitive: to suggest sth | to suggest that
Voorbeelden
The dark clouds and distant rumble of thunder suggested an approaching storm.
De donkere wolken en het verre gerommel van de donder sugereerden een naderende storm.
His tired demeanor and frequent yawning suggested that he had n't slept well the night before.
Zijn vermoeide houding en veelvuldig gapen sugereerden dat hij de nacht ervoor niet goed had geslapen.
04
oproepen, suggereren
to bring to mind or elicit a certain feeling, image, or memory
Transitive: to suggest a sensation or memory
Voorbeelden
The aroma of freshly baked cookies suggested memories of childhood and warm family gatherings.
De geur van versgebakken koekjes riep herinneringen op aan de kindertijd en warme familiebijeenkomsten.
The haunting melody of the song suggested a sense of longing and nostalgia for a distant past.
De aangrijpende melodie van het lied suggereerde een gevoel van verlangen en nostalgie naar een ver verleden.
Lexicale Boom
suggester
suggestible
suggestion
suggest
