Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to steal
01
stelen, jatten
to take something from someone or somewhere without permission or paying for it
Transitive: to steal sth
Voorbeelden
She steals cookies from the jar when no one is looking.
Ze steelt koekjes uit de pot als niemand kijkt.
Yesterday, someone stole my lunch from the office fridge.
Gisteren heeft iemand mijn lunch uit de kantoor koelkast gestolen.
02
sluipen, binnenglippen
to move in a secretive or sneaky manner
Intransitive: to steal somewhere
Voorbeelden
He stole past the sleeping guard and into the building undetected.
Hij sloop langs de slapende bewaker en het gebouw binnen zonder opgemerkt te worden.
The cat stole up to the birdfeeder, trying not to be noticed.
De kat sluipte naar de vogelvoeder, probeerde niet opgemerkt te worden.
01
koopje, voordelige aankoop
an advantageous purchase
02
diefstal, voorschieten
(baseball) a baserunner's attempt to advance to the next base while the pitcher is preparing to pitch or during the pitch itself
Voorbeelden
His steal of third base surprised the defense.
Zijn diefstal van de derde base verraste de verdediging.
The catcher 's throw prevented a potential steal.
De worp van de catcher voorkwam een potentiële diefstal.
03
stelen, terugwinning
the act of gaining possession of the ball from an opponent through legal means
Voorbeelden
She executed a perfect steal from her opponent.
Ze voerde een perfecte balafpakking uit bij haar tegenstander.
The defender made a crucial steal to stop the attack.
De verdediger maakte een cruciale balafpakking om de aanval te stoppen.
Lexicale Boom
stealer
stealing
steal
