Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to steal
01
rubare
to take something from someone or somewhere without permission or paying for it
Transitive: to steal sth
Esempi
She steals cookies from the jar when no one is looking.
Lei ruba i biscotti dal barattolo quando nessuno sta guardando.
Yesterday, someone stole my lunch from the office fridge.
Ieri, qualcuno ha rubato il mio pranzo dal frigorifero dell'ufficio.
02
intrufolarsi, sgattaiolare
to move in a secretive or sneaky manner
Intransitive: to steal somewhere
Esempi
He stole past the sleeping guard and into the building undetected.
Lui si intrufolò oltre la guardia addormentata ed entrò nell'edificio senza essere scoperto.
The cat stole up to the birdfeeder, trying not to be noticed.
Il gatto si avvicinò furtivamente alla mangiatoia per uccelli, cercando di non farsi notare.
Steal
01
affare, occasione
an advantageous purchase
02
rubare, furto
(baseball) a baserunner's attempt to advance to the next base while the pitcher is preparing to pitch or during the pitch itself
Esempi
His steal of third base surprised the defense.
Il suo furto della terza base ha sorpreso la difesa.
The catcher 's throw prevented a potential steal.
Il lancio del ricevitore ha prevenuto un potenziale furto.
03
rubare, recupero
the act of gaining possession of the ball from an opponent through legal means
Esempi
She executed a perfect steal from her opponent.
Ha eseguito un rubo perfetto dal suo avversario.
The defender made a crucial steal to stop the attack.
Il difensore ha effettuato un rubare cruciale per fermare l'attacco.
Albero Lessicale
stealer
stealing
steal
