to steal
01
훔치다, 도둑질하다
to take something from someone or somewhere without permission or paying for it
Transitive: to steal sth
예시들
She steals cookies from the jar when no one is looking.
그녀는 아무도 보지 않을 때 병에서 쿠키를 훔친다.
Yesterday, someone stole my lunch from the office fridge.
어제, 누군가가 사무실 냉장고에서 내 점심을 훔쳤다.
02
살금살금 움직이다, 몰래 들어가다
to move in a secretive or sneaky manner
Intransitive: to steal somewhere
예시들
He stole past the sleeping guard and into the building undetected.
그는 잠든 경비원 옆으로 살금살금 지나 들키지 않고 건물로 들어갔다.
The cat stole up to the birdfeeder, trying not to be noticed.
고양이는 눈에 띄지 않으려고 새 먹이통에 살금살금 다가갔다.
Steal
01
싸게 산 물건, 흥정
an advantageous purchase
02
도루, 진루
(baseball) a baserunner's attempt to advance to the next base while the pitcher is preparing to pitch or during the pitch itself
예시들
His steal of third base surprised the defense.
그의 세 번째 베이스 도루는 수비를 놀라게 했다.
The catcher 's throw prevented a potential steal.
포수의 던지기가 잠재적인 도루를 막았습니다.
03
스틸, 회수
the act of gaining possession of the ball from an opponent through legal means
예시들
She executed a perfect steal from her opponent.
그녀는 상대방으로부터 완벽한 스틸을 실행했다.
The defender made a crucial steal to stop the attack.
수비수가 공격을 막기 위해 결정적인 스틸을 했다.
