to hold down
[phrase form: hold]
01
억압하다, 압제하다
to restrict the freedom, rights, or aspirations of individuals or groups, often through oppressive or authoritarian measures
예시들
The citizens are held down by a regime that suppresses their basic rights.
시민들은 그들의 기본권을 억압하는 정권에 의해 억압받고 있습니다.
02
유지하다, 지키다
to maintain a job, especially for a certain period of time
예시들
Some people find it difficult to hold down employment in a fluctuating economy.
일부 사람들은 변동성이 큰 경제에서 일자리를 유지하는 것이 어렵다고 느낍니다.
03
누르다, 움직이지 못하게 하다
to use force to prevent someone from moving
예시들
The medical team had to hold down the patient during the procedure.
의료 팀은 시술 중 환자를 억제해야 했습니다.
04
낮게 유지하다, 통제하다
to maintain something at a low or controlled level
예시들
We need to hold down energy consumption to reduce our environmental impact.
환경 영향을 줄이기 위해 에너지 소비를 낮게 유지해야 합니다.
05
줄이다, 낮추다
to control something, particularly noise or volume, to a more acceptable level
예시들
I need to hold down the TV volume to avoid disturbing the neighbors.
이웃을 방해하지 않기 위해 TV 볼륨을 누르고 있어야 합니다.
