to use
01
사용하다, 이용하다
to do something with an object, method, etc. to achieve a specific result
Transitive: to use an object or material
예시들
He is using his phone to take a picture.
그는 사진을 찍기 위해 휴대폰을 사용하고 있습니다.
I am making a smoothie using frozen fruit and yogurt.
나는 냉동 과일과 요거트를 사용하여 스무디를 만들고 있습니다.
1.1
이용하다, 착취하다
to manipulate or take advantage of a person or situation
Transitive: to use sb
예시들
After the breakup, I felt used and emotionally drained.
헤어진 후, 나는 이용당한 기분이 들었고 감정적으로 소진되었다.
Are you aware that she might be using you to get closer to your friend?
그녀가 당신의 친구에게 가까워지기 위해 당신을 이용하고 있을 수 있다는 것을 알고 있나요?
02
사용하다, 소비하다
to consume or take a particular amount from a limited supply of a liquid, substance, etc.
Transitive: to use a substance
예시들
Do n't use too much soap when you wash the dishes.
설거지할 때 비누를 너무 많이 사용하지 마세요.
She used most of the paint on her canvas.
그녀는 캔버스에 대부분의 페인트를 사용했다.
2.1
사용하다, 복용하다
to consume illegal drugs, especially on a habitual basis
Intransitive
예시들
He 's been using for most of his life.
그는 그의 삶의 대부분을 사용해 왔습니다.
He 's been using for years.
그는 몇 년 동안 사용해 왔습니다.
03
사용하다, 이용하다
to speak or write with specific words or a particular style
Transitive: to use specific expressions or style
예시들
He often uses slang when talking to his friends.
그는 친구들과 이야기할 때 종종 속어를 사용합니다.
She reminded him to not use profanity in front of their guests.
그녀는 그에게 손님들 앞에서 욕설을 사용하지 말라고 상기시켰다.
Use
01
사용, 이용
the state or fact of being used; the action of using something
예시들
The frequent use of smartphones has changed social interactions.
스마트폰의 빈번한 사용은 사회적 상호 작용을 변화시켰습니다.
Proper use of resources is essential for sustainable development.
자원의 올바른 사용은 지속 가능한 발전에 필수적입니다.
02
사용, 이용
the function, purpose, or role of something
예시들
The primary use of this tool is to measure temperature accurately.
이 도구의 주요 용도는 정확하게 온도를 측정하는 것입니다.
Its use in the kitchen is mainly for chopping vegetables.
주방에서의 용도는 주로 야채를 자르는 것입니다.
03
사용, 이용
a particular service
04
사용, 습관
(psychology) an automatic pattern of behavior in reaction to a specific situation; may be inherited or acquired through frequent repetition
05
조작, 영향
exerting shrewd or devious influence especially for one's own advantage
06
사용, 이용
(economics) the utilization of economic goods to satisfy needs or in manufacturing
07
사용
(law) the exercise of the legal right to enjoy the benefits of owning property
