Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to use
01
használ, felhasznál
to do something with an object, method, etc. to achieve a specific result
Transitive: to use an object or material
Példák
He is using his phone to take a picture.
A telefonját használja egy kép készítéséhez.
I am making a smoothie using frozen fruit and yogurt.
Smoothie-t készítek fagyasztott gyümölcs és joghurt felhasználásával.
1.1
használ, kihasznál
to manipulate or take advantage of a person or situation
Transitive: to use sb
Példák
After the breakup, I felt used and emotionally drained.
A szakítás után kihasználtnak és érzelmileg kimerültnek éreztem magam.
Are you aware that she might be using you to get closer to your friend?
Tudatában vagy annak, hogy kihasználhat téged, hogy közelebb kerüljön a barátodhoz?
02
használ, fogyaszt
to consume or take a particular amount from a limited supply of a liquid, substance, etc.
Transitive: to use a substance
Példák
Do n't use too much soap when you wash the dishes.
Ne használj túl sok szappant, amikor mosogatsz.
She used most of the paint on her canvas.
A festék nagy részét használta fel a vásznon.
2.1
használ, fogyaszt
to consume illegal drugs, especially on a habitual basis
Intransitive
Példák
He 's been using for most of his life.
Élete nagy részében használ.
He 's been using for years.
Évek óta használ.
03
használ, alkalmaz
to speak or write with specific words or a particular style
Transitive: to use specific expressions or style
Példák
He often uses slang when talking to his friends.
Gyakran használ szlenget, amikor a barátaival beszél.
She reminded him to not use profanity in front of their guests.
Emlékeztette, hogy ne használjon durva kifejezéseket a vendégeik előtt.
Use
01
használat, felhasználás
the state or fact of being used; the action of using something
Példák
The frequent use of smartphones has changed social interactions.
Az okostelefonok gyakori használata megváltoztatta a társadalmi kapcsolatokat.
Proper use of resources is essential for sustainable development.
Az erőforrások megfelelő használata elengedhetetlen a fenntartható fejlődéshez.
02
használat, felhasználás
the function, purpose, or role of something
Példák
The primary use of this tool is to measure temperature accurately.
Ennek az eszköznek az elsődleges felhasználása a hőmérséklet pontos mérése.
Its use in the kitchen is mainly for chopping vegetables.
A konyhában való használata főleg zöldségek vágására szolgál.
03
használat, felhasználás
a particular service
04
használat, szokás
(psychology) an automatic pattern of behavior in reaction to a specific situation; may be inherited or acquired through frequent repetition
05
manipuláció, befolyás
exerting shrewd or devious influence especially for one's own advantage
06
használat, felhasználás
(economics) the utilization of economic goods to satisfy needs or in manufacturing
07
használat
(law) the exercise of the legal right to enjoy the benefits of owning property
Lexikai Fa
misuse
overuse
reuse
use
