Tangle
01
얽힘, 혼란
a matted or twisted mass that is highly intertwined
예시들
The children 's toys were in a tangle on the floor.
아이들의 장난감이 바닥에 얽힘 상태였다.
02
갈등, 분쟁
a disagreement, fight, or conflict
03
얽힘, 혼란
a confused or complicated mass of things that are twisted or interwoven together
예시들
The team encountered a bureaucratic tangle while trying to obtain necessary permits for the project.
팀은 프로젝트에 필요한 허가를 얻으려고 노력하는 동안 관료적인 얽힘에 부딪혔습니다.
04
다중 추돌 사고, 얽힘
a traffic accident involving two or more vehicles that have collided, often causing a messy or complicated situation on the road
예시들
Emergency crews worked quickly to clear the tangle and reopen the lanes.
비상 대원들은 뒤얽힘을 신속히 정리하고 차선을 다시 열기 위해 빠르게 작업했습니다.
to tangle
01
얽히다, 뒤엉키다
to become twisted or knotted together in a confusing manner
Intransitive
예시들
The vines in the garden tended to tangle, making pruning a challenging task.
정원의 덩굴은 얽히는 경향이 있어, 가지치기를 어려운 작업으로 만들었습니다.
02
얽히게 하다, 복잡하게 만들다
to become intricately complicated or intertwined, leading to confusion
Transitive: to tangle a situation
예시들
The miscommunication between departments only served to tangle the project timeline.
부서 간의 오해는 프로젝트 일정을 복잡하게 만들 뿐이었습니다.
03
휘말리다, 얽히다
to become involved in a heated or confrontational exchange
Intransitive: to tangle with sb
예시들
John decided it was best not to tangle with his boss over the new company policies.
존은 회사의 새 정책에 대해 상사와 얽히지 않는 것이 가장 좋다고 결정했습니다.
04
얽히다, 휘말리다
to become involved in a complex or chaotic situation, such as when multiple vehicles are involved in a traffic accident
예시들
Traffic is at a standstill because the vehicles tangled after a collision.
차량이 충돌 후 뒤엉켜 교통이 마비 상태입니다.
