to shut down
[phrase form: shut]
01
종료하다, 닫다
to make something stop working
Transitive: to shut down a device or machine
예시들
He shut the computer down after finishing his work.
그는 일을 마친 후 컴퓨터를 종료했습니다.
She had to shut down the noisy machine to hear the phone call.
그녀는 전화를 듣기 위해 시끄러운 기계를 종료해야 했다.
02
닫다, 영업을 중단하다
to close a business, factory, or organization, either temporarily or permanently
Transitive: to shut down a business or factory
예시들
The manager decided to shut the store down due to declining sales.
매니저는 매출 감소로 인해 가게를 폐쇄하기로 결정했습니다.
The owner had to shut down the production temporarily for maintenance.
소유자는 유지 보수를 위해 일시적으로 생산을 중단해야 했습니다.
03
거부하다, 닫다
to dismiss someone's ideas, proposals, or advances, often in a direct or abrupt manner
Transitive: to shut down an idea or proposal
예시들
The team lead shut down the irrelevant discussions to focus on the main agenda.
팀 리더는 주요 의제에 집중하기 위해 관련 없는 토론을 종료했습니다.
The supervisor shut down the unauthorized project to maintain control.
감독자는 통제를 유지하기 위해 무단 프로젝트를 종료했습니다.
04
추월하다, 앞지르다
to pass or overtake another vehicle, often quickly or decisively
Slang예시들
I opened that throttle and shut him down.
나는 그 스로틀을 열고 그를추월했다.
She shut down the other car in the last straightaway.
그녀는 마지막 직선 구간에서 다른 차를 추월했다.
