to mean
01
의미하다, 뜻하다
to have a particular meaning or represent something
Transitive: to mean sth | to mean that
예시들
His silence meant that he was not interested in the conversation.
그의 침묵은 그가 대화에 관심이 없었다는 것을 의미했습니다.
The siren means there's an emergency.
사이렌은 비상 사태를 의미합니다.
1.1
의미하다
(of a word) to signify something in the same or another language
Transitive: to mean sth
예시들
In French, ' maison ' means ' house'.
프랑스어에서 'maison'은 '집'을의미합니다.
What does the last sentence of the article mean?
기사의 마지막 문장은 무엇을 의미합니까?
02
의미하다, 의도하다
to intend something to happen or be so
Transitive: to mean to do sth
Ditransitive: to mean for sb to do sth
예시들
He did n't mean to break the vase, it was an accident.
그는 꽃병을 깨뜨릴 의도가 없었습니다, 그것은 사고였습니다.
He 's been meaning to take a cooking class, but has n't found the time.
그는 요리 수업을 들을 의도를 가지고 있었지만, 시간을 찾지 못했습니다.
2.1
의미하다, 운명지어지다
to be supposed or intended to do a certain thing
예시들
She has a natural talent for cooking. She was meant to be a chef.
그녀는 요리에 타고난 재능이 있다. 그녀는 셰프가 되기 위해 태어난 사람이다.
She was meant to graduate last year, but had to take an extra semester.
그녀는 작년에 졸업할 예정이었지만, 추가 학기를 들어야 했습니다.
2.2
의미하다, 암시하다
to lead to a particular or likely result
Transitive: to mean an outcome | to mean that
예시들
Better insulation means lower heating bills.
더 나은 단열은 더 낮은 난방 비용을 의미합니다.
More exercise means better health.
더 많은 운동은 더 나은 건강을 의미합니다.
03
의미하다, 중요하다
to be valuable or of importance to someone
Transitive: to mean sth | to mean sb/sth to sb
예시들
Fame means nothing to her.
명예는 그녀에게 아무것도 의미하지 않는다.
Family means everything to me.
가족은 나에게 모든 것을 의미한다.
mean
01
못된, 잔인한
(of a person) behaving in a way that is unkind or cruel
예시들
The mean girl spread rumors about her classmates to make herself feel superior.
못된 소녀는 자신이 우월하다고 느끼기 위해 반 친구들에 대한 소문을 퍼뜨렸다.
He showed his mean streak by mocking his coworker's appearance behind their back.
그는 동료의 외모를 뒤에서 비웃으며 자신의 비열한 면을 보여주었다.
02
인색한, 짠
not willing to spend money or use something; cheap or stingy
예시들
He's so mean that he wo n't even pay for a cup of coffee for his friend.
그는 너무 인색해서 친구를 위해 커피 한 잔 사주지도 않는다.
She has a mean streak when it comes to tipping at restaurants.
레스토랑에서 팁을 줄 때면 그녀는 인색한 면모를 보인다.
예시들
The mean score of the test was 75.
시험의 평균 점수는 75점이었습니다.
His mean income over five years was steady.
5년 동안 그의 평균 소득은 안정적이었습니다.
04
악의적인, 사악한
characterized by malice
05
가치 없는, 어울리지 않는
of no value or worth
06
악의 있는, 잔혹한
tattlers
07
비참한, 가난한
marked by poverty befitting a beggar
08
훌륭한, 우수한
excellent
09
인색한, 하찮은
(used of sums of money) so small in amount as to deserve contempt
Mean
01
평균, 산술 평균
(mathematics) the average value of a set of quantities calculated by adding them, and dividing them by the total number of the quantities
예시들
To find the mean of 4, 6, and 8, add them together and divide by 3.
4, 6, 8의 평균을 찾으려면, 그들을 더하고 3으로 나눕니다.
If the mean of a set of numbers is 10, their average value is 10.
숫자 집합의 평균이 10이면, 그들의 평균값은 10입니다.
