to emancipate
01
解放する, 自由にする
to free a person from slavery or forced labor
Transitive: to emancipate sb
例
The abolitionists worked tirelessly to emancipate those held in bondage.
廃止論者たちは、束縛されている人々を解放するために疲れを知らずに働いた。
The proclamation was intended to emancipate all enslaved individuals within the territory.
その宣言は、領土内のすべての奴隷にされた個人を解放することを意図していました。
02
解放する, 自由にする
to no longer be restricted to legal, political, or social regulations
Transitive: to emancipate sb from a social or legal restriction
例
The new law aimed to emancipate workers from unfair labor practices.
新しい法律は、労働者を不当な労働慣行から解放することを目的としていました。
The movement sought to emancipate women from oppressive traditions.
この運動は、女性を抑圧的な伝統から解放することを求めた。
03
解放する, 自由にする
to set someone free from the the control of influences, traditions, beliefs, etc.
例
The new generation is emancipating itself from outdated traditions.
新しい世代は時代遅れの伝統から解放されつつあります。
She emancipated her mind by challenging old beliefs.
彼女は古い信念に挑戦することで心を解放した。
04
解放する, 自立させる
to free a minor from the control or authority of their parents
例
The court emancipated the teenager so she could make her own decisions.
裁判所はその10代の少女を解放し、彼女が自分自身の決定を下せるようにしました。
He emancipated himself from his parents at the age of 16.
彼は16歳で両親から解放されました。
語彙ツリー
emancipated
emancipation
emancipative
emancipate
emancip
