to turn up
01
上げる, 大きくする
to turn a switch on a device so that it makes more sound, heat, etc.
Transitive: to turn up a device or its operation
文法情報
形態的構成
句動詞
動作動詞
規則的
分離可能
不変化詞
up
基本動詞
turn
現在時制
turn up
三人称単数
turns up
現在分詞
turning up
単純過去
turned up
過去分詞
turned up
例
Can you turn up the radio? I want to listen to this song.
ラジオの音量を上げてもらえますか？この歌を聴きたいんです。
02
折り曲げる, 巻き上げる
to lay something in a way that one part covers the other
Transitive: to turn up a fabric or paper
例
Can you turn these papers up so they fit in the folder?
これらの紙をフォルダーに収まるように折りたたむことはできますか？
03
現れる, 見つかる
to unexpectedly appear or be found
Intransitive
例
The missing keys turned up in the coat pocket.
無くした鍵がコートのポケットで見つかりました。
04
見つける, 発見する
to find something or someone by actively searching a particular place or area
Transitive: to turn up sth
例
The librarian turned up the misplaced book on the shelf.
司書は棚に置き忘れられた本を見つけました。
05
現れる, 到着する
to arrive at a location or event, often unexpectedly and without prior notice
Intransitive
例
She turned up at the party just as it was ending.
彼女はパーティーが終わろうとしている時に現れた。
06
発見する, 掘り起こす
to discover something by digging into the earth
Transitive: to turn up an artifact
例
The archaeologists turned up ancient artifacts during the dig.
考古学者たちは発掘中に古代の遺物を発見しました。
07
折り返す, 捲る
to fold the bottom of a garment to make it shorter, typically by raising the hemline
Transitive: to turn up a garment
例
The stylist recommended turning up the dress to modernize its appearance.
スタイリストは、ドレスの見た目を現代風にするために裾を折り上げることを勧めました。
08
折り返す, 上げる
to fold or raise the edge of a piece of clothing
例
He turned up the collar of his jacket against the cold wind.
彼は寒い風に対してジャケットの襟を立てた。
09
巻き付ける, 巻き付けて固定する
to fasten something to a fixed point, by wrapping it around and then looping it back on itself
Transitive: to turn up a cord or string around sth | to turn up a cord or string on sth
例
Can you turn the cable up around the pole for better stability?
より良い安定性のために、ケーブルをポールに巻き付けることはできますか？
10
盛り上がる, パーティーする
to party intensely, often with alcohol, drugs, or high energy
俗語
例
We're going to turn up at the concert tonight.
今夜のコンサートで大はしゃぎするつもりだ。
