Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to get down
[phrase form: get]
01
scendere
to cause someone's spirits to be lowered
Transitive: to get down sb
Esempi
The gray and gloomy weather seemed to get everyone down.
Il tempo grigio e cupo sembrava abbattere tutti.
02
scatenarsi, lasciarsi andare
to fully relax and enjoy oneself, often with a sense of carefree and unrestrained enjoyment
Intransitive
Esempi
The crowd at the concert really knew how to get down and dance the night away.
La folla al concerto sapeva davvero come lasciarsi andare e ballare tutta la notte.
03
deprimere
to quickly lower one's body or take cover, often in response to a threat or to avoid danger
Intransitive
Esempi
When the alarm went off, everyone had to get down to the ground as a safety precaution.
Quando è suonato l'allarme, tutti hanno dovuto abbassarsi a terra come precauzione di sicurezza.
3.1
scendere
to bring a thing or person to a position that is less high
Transitive: to get down sth
Esempi
Please get the tools down from the pegboard for the home improvement project.
Per favore, prendi giù gli attrezzi dalla lavagnetta per il progetto di miglioramento della casa.
04
ingoiare, ingerire
to successfully swallow or ingest food or drink
Transitive: to get down food or drink
Esempi
She had to chew her food thoroughly to ensure it would get down smoothly.
Doveva masticare bene il cibo per assicurarsi che andasse giù senza problemi.
05
annotare, trascrivere
to put in writing or record, typically referring to thoughts, ideas, music, lyrics, or information
Transitive: to get down ideas or information
Esempi
He tried to get his thoughts down in a journal.
Ha provato a mettere per iscritto i suoi pensieri in un diario.
06
scendere, alzarsi da tavola
(particularly of children) to leave the dining table after a meal
Intransitive
Esempi
As soon as he heard ' You can get down,' the young boy rushed away from the table.
Appena ha sentito 'Puoi scendere da tavola,' il ragazzino è corso via dal tavolo.
07
scendere, abbassarsi
to descend to a lower position or level
Intransitive: to get down from sth
Esempi
She asked the cat to get down from the kitchen counter.
Ha chiesto al gatto di scendere dal piano di lavoro della cucina.
