Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to get down
[phrase form: get]
01
deprimir, desanimar
to cause someone's spirits to be lowered
Transitive: to get down sb
Ejemplos
Do n't let negative comments get you down; keep your spirits high.
No dejes que los comentarios negativos te desanimen; mantén el ánimo alto.
02
desmelenarse, soltarse
to fully relax and enjoy oneself, often with a sense of carefree and unrestrained enjoyment
Intransitive
Ejemplos
At the beach, they got down with the music, laughing and celebrating without a care.
En la playa, se soltaron con la música, riendo y celebrando sin preocupaciones.
03
bajar
to quickly lower one's body or take cover, often in response to a threat or to avoid danger
Intransitive
Ejemplos
In the event of an earthquake, it 's important to get down under a sturdy piece of furniture.
En caso de un terremoto, es importante agacharse debajo de un mueble resistente.
3.1
bajar, hacer bajar
to bring a thing or person to a position that is less high
Transitive: to get down sth
Ejemplos
She asked her son to get down his toys from the top shelf in the closet.
Ella le pidió a su hijo que bajara sus juguetes del estante superior del armario.
04
tragar, ingerir
to successfully swallow or ingest food or drink
Transitive: to get down food or drink
Ejemplos
He could n't get the dry biscuit down without a sip of tea.
No podía tragar la galleta seca sin un sorbo de té.
05
anotar, transcribir
to put in writing or record, typically referring to thoughts, ideas, music, lyrics, or information
Transitive: to get down ideas or information
Ejemplos
The author aimed to get down the details of his research in a comprehensive report.
El autor buscó plasmar los detalles de su investigación en un informe exhaustivo.
06
bajar, levantarse de la mesa
(particularly of children) to leave the dining table after a meal
Intransitive
Ejemplos
She reminded her son to use good manners and ask to be excused before getting down.
Ella le recordó a su hijo que use buenos modales y pida permiso antes de levantarse de la mesa.
07
bajar, descender
to descend to a lower position or level
Intransitive: to get down from sth
Ejemplos
After a long ride, he finally got down from his horse to rest.
Después de un largo paseo, finalmente bajó de su caballo para descansar.
