Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to get down
[phrase form: get]
01
neerdrukken, ontmoedigen
to cause someone's spirits to be lowered
Transitive: to get down sb
Voorbeelden
Do n't let negative comments get you down; keep your spirits high.
Laat negatieve opmerkingen je niet ontmoedigen; houd je stemming hoog.
02
losgaan, genieten
to fully relax and enjoy oneself, often with a sense of carefree and unrestrained enjoyment
Intransitive
Voorbeelden
At the beach, they got down with the music, laughing and celebrating without a care.
Op het strand gingen ze helemaal los met de muziek, lachend en feestend zonder zorgen.
03
bukken, in dekking gaan
to quickly lower one's body or take cover, often in response to a threat or to avoid danger
Intransitive
Voorbeelden
In the event of an earthquake, it 's important to get down under a sturdy piece of furniture.
In het geval van een aardbeving is het belangrijk om onder een stevig meubelstuk te duiken.
3.1
naar beneden halen, laten dalen
to bring a thing or person to a position that is less high
Transitive: to get down sth
Voorbeelden
She asked her son to get down his toys from the top shelf in the closet.
Ze vroeg haar zoon om zijn speelgoed van de bovenste plank in de kast naar beneden te halen.
04
slikken, innemen
to successfully swallow or ingest food or drink
Transitive: to get down food or drink
Voorbeelden
He could n't get the dry biscuit down without a sip of tea.
Hij kon de droge biscuit niet doorslikken zonder een slok thee.
05
opschrijven, vastleggen
to put in writing or record, typically referring to thoughts, ideas, music, lyrics, or information
Transitive: to get down ideas or information
Voorbeelden
The author aimed to get down the details of his research in a comprehensive report.
De auteur wilde de details van zijn onderzoek in een uitgebreid rapport vastleggen.
06
afkomen, van tafel opstaan
(particularly of children) to leave the dining table after a meal
Intransitive
Voorbeelden
She reminded her son to use good manners and ask to be excused before getting down.
Ze herinnerde haar zoon eraan om goede manieren te gebruiken en om toestemming te vragen voordat hij van tafel gaat.
07
afdalen, neerbuigen
to descend to a lower position or level
Intransitive: to get down from sth
Voorbeelden
She asked the cat to get down from the kitchen counter.
Ze vroeg de kat om van het aanrecht af te komen.
