Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
abject
01
miserabile, deplorevole
marked by severe hardship or extremely unpleasantness
Esempi
The workers toiled in abject conditions for pennies.
I lavoratori hanno faticato in condizioni abiette per pochi spiccioli.
The asylum seekers faced abject treatment at the border.
I richiedenti asilo hanno affrontato un trattamento abietto al confine.
02
schiacciante, travolgente
completely overwhelming in its emotional or psychological effect
Esempi
She sank into abject misery after the breakup.
È sprofondata in una miseria abietta dopo la rottura.
The refugees lived in abject fear of being deported.
I rifugiati vivevano nel terrore abietto di essere deportati.
03
abietto, servile
displaying total submission or self-humiliation
Esempi
He offered an abject apology, groveling at her feet.
Ha offerto delle scuse abiette, strisciando ai suoi piedi.
The servant bowed in abject deference.
Il servo si inchinò con deferenza abietta.
to abject
01
rigettare, disprezzare
to cast off or reject someone or something, particularly with a sense of contempt or inferiority
Esempi
After years of loyal service, the company abjected the dedicated employee, leaving her feeling betrayed.
Dopo anni di leale servizio, l'azienda ha respinto la dipendente dedicata, lasciandola con un senso di tradimento.
The committee abjected the proposal, dismissing it as impractical and poorly thought out.
Il comitato ha respinto la proposta, liquidandola come impraticabile e mal concepita.
Albero Lessicale
abjectly
abject
