Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
abject
01
misérable, sordide
marked by severe hardship or extremely unpleasantness
Exemples
The workers toiled in abject conditions for pennies.
Les travailleurs ont peiné dans des conditions abjectes pour quelques centimes.
The asylum seekers faced abject treatment at the border.
Les demandeurs d'asile ont subi un traitement abject à la frontière.
02
accablant, écrasant
completely overwhelming in its emotional or psychological effect
Exemples
She sank into abject misery after the breakup.
Elle est tombée dans une misère abjecte après la rupture.
The refugees lived in abject fear of being deported.
Les réfugiés vivaient dans une peur abjecte d'être déportés.
03
abject, servile
displaying total submission or self-humiliation
Exemples
He offered an abject apology, groveling at her feet.
Il a présenté des excuses abjectes, rampant à ses pieds.
The servant bowed in abject deference.
Le serviteur s'inclina avec une déférence abjecte.
to abject
01
rejeter, mépriser
to cast off or reject someone or something, particularly with a sense of contempt or inferiority
Exemples
After years of loyal service, the company abjected the dedicated employee, leaving her feeling betrayed.
Après des années de service loyal, l'entreprise a rejeté l'employée dévouée, la laissant se sentir trahie.
The committee abjected the proposal, dismissing it as impractical and poorly thought out.
Le comité a rejeté la proposition, la qualifiant d'irréalisable et mal pensée.
Arbre Lexical
abjectly
abject
