Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to bring out
[phrase form: bring]
01
lanciare, mettere in commercio
to make and release a product for people to buy
Transitive: to bring out a product
Esempi
The toy company brought out a line of educational toys for children.
L'azienda di giocattoli ha lanciato una linea di giocattoli educativi per bambini.
02
tirare fiori
to take something out of an enclosed space
Transitive: to bring out sth
Esempi
Let 's bring out the decorations from the attic for the party.
Tiriamo fuori le decorazioni dalla soffitta per la festa.
03
evidenziare, mettere in risalto
to make something become more clear or noticeable
Transitive: to bring out a concept or detail
Esempi
The well-organized layout brings out the important sections in the document.
Il layout ben organizzato evidenzia le sezioni importanti del documento.
04
rivelare, esprimere
to reveal or express feelings or emotions
Transitive: to bring out feelings or emotions
Esempi
The stressful situation brought out a sense of vulnerability in him.
La situazione stressante ha fatto emergere un senso di vulnerabilità in lui.
05
rivelare, portare alla luce
to release information to the public that was previously known only to a select few
Transitive: to bring out information
Esempi
The documentary aimed to bring out the untold stories of the marginalized community.
Il documentario mirava a far emergere le storie non raccontate della comunità emarginata.
06
tirare fuori dal guscio, dare fiducia
to help a shy person feel happier and more confident
Dialect
British
BritishTransitive: to bring out sb
Esempi
The team noticed Jake's hesitation, so they worked on bringing him out during meetings.
La squadra ha notato l'esitazione di Jake, quindi hanno lavorato per farlo emergere durante le riunioni.
07
provocare, far apparire
to cause visible symptoms like spots or a rash, appear on the skin
DialectBritish
BritishTransitive: to bring out symptoms
Esempi
Some allergic reactions can bring hives out on the body.
Alcune reazioni allergiche possono far comparire orticaria sul corpo.
08
mobilitare, far uscire
to encourage a group, like workers, to stop working as a way of showing they are unhappy or want something
DialectBritish
BritishTransitive: to bring out a group
Esempi
The union 's call for better benefits brought out a significant number of workers.
La richiesta del sindacato per migliori benefici ha portato fuori un numero significativo di lavoratori.
