Шукати
to bring out
[phrase form: bring]
01
випустити (продукт), вивести (продукт)
to make and release a product for people to buy
Transitive: to bring out a product
Example
The company plans to bring a new smartphone out next month.
The fashion brand brought a new collection out for the spring.
The software company is bringing out an updated version of their popular app.
02
вивести, вити
to take something out of an enclosed space
Transitive: to bring out sth
Example
The janitor brought out the cleaning supplies to tidy up the room.
During the performance, the actor brought out a prop from behind the curtain.
The magician skillfully brought out a rabbit from the hat.
03
виявити, продемонструвати
to make something clear or visible, helping others understand or see it easily
Transitive: to bring out a concept or detail
Example
The teacher used visuals to bring the key points out in the lesson.
Can you bring the main ideas out in your presentation for better clarity?
Highlight and bring out the important details in your report.
04
виявляти, висловлювати
to reveal or express feelings or emotions
Transitive: to bring out feelings or emotions
Example
The stressful situation brought out a sense of vulnerability in him.
The concert brought out a wave of enthusiasm among the crowd.
The reunion brought out long-suppressed memories and emotions.
05
викрити, оприлюднити
to release information to the public that was previously known only to a select few
Transitive: to bring out information
Example
The journalist brought out a scandalous story that shook the political landscape.
The whistleblower decided to bring out the corruption within the organization.
The company 's decision to bring out the truth about the safety concerns was commendable.
06
виводити (на відкрите світло), допомагати розкритись
to help a shy person feel happier and more confident
Transitive: to bring out sb
Example
A supportive teacher can bring a shy student out and help them participate more.
Positive feedback from colleagues can bring a reserved team member out and encourage active contribution.
Encouragement from peers can bring a quiet classmate out, fostering a more interactive and engaged learning environment.
07
викликати, виявити
to cause visible symptoms like spots or a rash, appear on the skin
Transitive: to bring out symptoms
Example
Some medications can bring out side effects like skin discoloration.
Hormonal changes may bring out blemishes on the face.
Allergies can bring out itching and inflammation.
08
вивести (на страйк), закликати (до страйку)
to encourage a group, like workers, to stop working as a way of showing they are unhappy or want something
Transitive: to bring out a group
Example
The union 's call for better benefits brought out a significant number of workers.
Unfair treatment by the management brought the employees out, demanding justice.
The lack of negotiation progress brought the employees out, expressing their dissatisfaction.
