Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Reproduction
01
riproduzione
the biological process by which organisms produce new individuals, either sexually through gamete fusion or asexually by mechanisms such as budding, fission, or spore formation
Esempi
Scientists study the reproductive cycles of coral to plan reef restoration projects that rely on timed spawning events.
Gli scienziati studiano i cicli di riproduzione dei coralli per pianificare progetti di restauro delle barriere coralline che si basano su eventi di deposizione delle uova programmati.
The plant reproduces both sexually by seed and asexually through runners that form new, genetically identical clones.
La pianta si riproduce sia sessualmente per seme che asessualmente attraverso stoloni che formano nuovi cloni geneticamente identici.
02
riproduzione
the act or process of making a copy of an artistic or literary piece, a document, etc.
Esempi
The museum displayed a high-quality reproduction of the Mona Lisa, allowing visitors to admire Leonardo da Vinci's masterpiece up close.
Il museo ha esposto una riproduzione di alta qualità della Gioconda, permettendo ai visitatori di ammirare da vicino il capolavoro di Leonardo da Vinci.
Publishers produce inexpensive reproductions of classic novels to make them accessible to a wider audience.
Gli editori producono riproduzioni economiche di romanzi classici per renderli accessibili a un pubblico più vasto.
03
riproduzione
a copy of an original work of art, image, or document produced to resemble the original
Esempi
The gallery sold high‑quality reproductions of the painting so admirers could own a version without paying for the original.
La galleria ha venduto riproduzioni di alta qualità del dipinto in modo che gli ammiratori potessero possedere una versione senza pagare per l'originale.
For the exhibition catalogue they included color reproductions of each work to preserve visual accuracy.
Per il catalogo della mostra, hanno incluso riproduzioni a colori di ogni opera per preservare l'accuratezza visiva.
04
riproduzione, fedeltà di riproduzione
the accuracy with which recorded or amplified sound reproduces the original audio, including clarity, balance, and dynamic range
Esempi
The new speakers are praised for their warm reproduction that brings out the midrange in vocals.
I nuovi altoparlanti sono lodati per la loro riproduzione calda che mette in risalto i medi nelle voci.
Poor reproduction on the recording made the dialogue hard to understand during the documentary.
La scarsa riproduzione sulla registrazione ha reso difficile capire il dialogo durante il documentario.
05
riproduzione, recupero per riproduzione
a type of memory recall hypothesized to operate by storing an original stimulus and reproducing that stored input during retrieval, yielding a close copy of the initial experience
Esempi
In the experiment participants relied on reproduction rather than reconstruction to recall the exact pattern they had seen.
Nell'esperimento, i partecipanti si sono affidati alla riproduzione piuttosto che alla ricostruzione per ricordare l'esatto schema che avevano visto.
The psychologist described simple recall as reproduction of the sensory trace left by the original event.
Lo psicologo ha descritto il richiamo semplice come la riproduzione della traccia sensoriale lasciata dall'evento originale.
Albero Lessicale
reproduction
production
product
