Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Reproduction
01
sinh sản, sinh sôi
the biological process by which organisms produce new individuals, either sexually through gamete fusion or asexually by mechanisms such as budding, fission, or spore formation
Các ví dụ
Scientists study the reproductive cycles of coral to plan reef restoration projects that rely on timed spawning events.
Các nhà khoa học nghiên cứu chu kỳ sinh sản của san hô để lập kế hoạch cho các dự án phục hồi rạn san hô dựa vào các sự kiện sinh sản theo thời gian.
The plant reproduces both sexually by seed and asexually through runners that form new, genetically identical clones.
Cây sinh sản cả bằng hữu tính qua hạt và vô tính thông qua các thân bò tạo ra các bản sao di truyền giống hệt nhau mới.
02
sự sao chép
the act or process of making a copy of an artistic or literary piece, a document, etc.
Các ví dụ
The museum displayed a high-quality reproduction of the Mona Lisa, allowing visitors to admire Leonardo da Vinci's masterpiece up close.
Bảo tàng đã trưng bày một bản sao chất lượng cao của Mona Lisa, cho phép du khách chiêm ngưỡng kiệt tác của Leonardo da Vinci một cách gần gũi.
Publishers produce inexpensive reproductions of classic novels to make them accessible to a wider audience.
Các nhà xuất bản sản xuất bản sao giá rẻ của các tiểu thuyết cổ điển để làm cho chúng dễ tiếp cận hơn với đông đảo độc giả.
03
bản sao chép, bản sao
a copy of an original work of art, image, or document produced to resemble the original
Các ví dụ
The gallery sold high‑quality reproductions of the painting so admirers could own a version without paying for the original.
Phòng trưng bày đã bán các bản sao chất lượng cao của bức tranh để những người ngưỡng mộ có thể sở hữu một phiên bản mà không phải trả tiền cho bản gốc.
For the exhibition catalogue they included color reproductions of each work to preserve visual accuracy.
Đối với danh mục triển lãm, họ đã bao gồm các bản sao màu của mỗi tác phẩm để bảo tồn độ chính xác hình ảnh.
04
tái tạo, độ trung thực tái tạo
the accuracy with which recorded or amplified sound reproduces the original audio, including clarity, balance, and dynamic range
Các ví dụ
The new speakers are praised for their warm reproduction that brings out the midrange in vocals.
Các loa mới được khen ngợi vì tái tạo âm ấm áp làm nổi bật dải trung trong giọng hát.
Poor reproduction on the recording made the dialogue hard to understand during the documentary.
Chất lượng tái tạo kém trên bản ghi đã làm cho đoạn hội thoại khó hiểu trong suốt phim tài liệu.
05
tái tạo, hồi tưởng bằng tái tạo
a type of memory recall hypothesized to operate by storing an original stimulus and reproducing that stored input during retrieval, yielding a close copy of the initial experience
Các ví dụ
In the experiment participants relied on reproduction rather than reconstruction to recall the exact pattern they had seen.
Trong thí nghiệm, những người tham gia dựa vào sự tái tạo hơn là tái dựng để nhớ lại mô hình chính xác mà họ đã thấy.
The psychologist described simple recall as reproduction of the sensory trace left by the original event.
Nhà tâm lý học mô tả việc hồi tưởng đơn giản là sự tái tạo dấu vết cảm giác do sự kiện ban đầu để lại.
Cây Từ Vựng
reproduction
production
product



























