Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Piece
01
pezzo
a part of an object, broken or cut from a larger one
Esempi
He collected pieces of driftwood from the beach, planning to create a unique sculpture.
Ha raccolto pezzi di legno alla deriva dalla spiaggia, pianificando di creare una scultura unica.
02
pezzo
an individual part used to build or create something
Esempi
Each piece of the puzzle was crucial in completing the picture.
Ogni pezzo del puzzle era cruciale per completare l'immagine.
03
pistola, ferro
a portable firearm
04
opera, pezzo
a work of art with artistic value
Esempi
They purchased a piece to decorate their home.
Hanno acquistato un'opera per decorare la loro casa.
05
pezzo
one of the small objects that a player moves around in board games
Esempi
She moved her game piece forward three spaces.
Ha mosso la sua pedina in avanti di tre caselle.
06
articolo
an article or segment in a broadcast or publication
Esempi
He submitted a piece to the journal for review.
Ha inviato un articolo alla rivista per la revisione.
07
opera, brano
a musical work
Esempi
Each piece in the album tells a story.
Ogni brano dell'album racconta una storia.
08
pezzo, parte
an instance or occurrence of something
Esempi
That 's a piece of history worth remembering.
Questo è un pezzo di storia che vale la pena ricordare.
09
pezzo
a work of art or literature created for expression or presentation
10
un tratto, una distanza
a measurable distance
Esempi
The runner sprinted a piece at full speed.
Il corridore ha sprintato un tratto a tutta velocità.
11
pezzo, porzione
a portion cut from a larger whole for serving
Esempi
He offered a piece of fruit to the children.
Ha offerto un pezzo di frutta ai bambini.
12
un po' di tempo, un momento
a period of time, usually short, marked by an event or condition
Esempi
A piece of time was spent in reflection.
Un pezzo di tempo è stato trascorso in riflessione.
to piece
01
assemblare, unire
to join or fit broken or separate fragments together
Esempi
Workers pieced the wall panels into place.
I lavoratori hanno assemblato i pannelli del muro al loro posto.
02
spiluccare, sgranocchiare
to eat in small bites
Esempi
He pieced on the sandwich between tasks.
Lui spizzicò il panino tra un compito e l'altro.
03
unire, congiungere
to join fibers together during spinning or weaving
Esempi
He pieced threads to repair the textile.
Lui assemblava fili per riparare il tessuto.
04
assemblare, montare
to assemble by combining separate components or elements into a functional or complete whole
Esempi
They pieced a computer from individual components.
Hanno assemblato un computer da componenti individuali.
