Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Piece
01
morceau
a part of an object, broken or cut from a larger one
Exemples
He collected pieces of driftwood from the beach, planning to create a unique sculpture.
Il a ramassé des morceaux de bois flotté sur la plage, prévoyant de créer une sculpture unique.
02
morceau
an individual part used to build or create something
Exemples
The furniture came in several pieces, requiring assembly before use.
Le mobilier est arrivé en plusieurs pièces, nécessitant un assemblage avant utilisation.
03
arme de poing, pétoire
a portable firearm
04
œuvre, pièce
a work of art with artistic value
05
pièce
one of the small objects that a player moves around in board games
Exemples
Each player picked a unique piece to use during the game.
Chaque joueur a choisi une pièce unique à utiliser pendant le jeu.
06
article
an article or segment in a broadcast or publication
Exemples
She wrote a piece for the local newspaper.
Elle a écrit un article pour le journal local.
07
morceau, morceau de musique
a musical work
08
morceau, partie
an instance or occurrence of something
Exemples
He shared a piece of advice with the class.
Il a partagé un conseil avec la classe.
09
pièce
a work of art or literature created for expression or presentation
10
un bout, une distance
a measurable distance
Exemples
The horse covered a piece of the course quickly.
Le cheval a parcouru un tronçon du parcours rapidement.
11
morceau, part
a portion cut from a larger whole for serving
12
un moment, un instant
a period of time, usually short, marked by an event or condition
Exemples
There was a quiet piece before the storm.
Il y avait un moment calme avant la tempête.
to piece
01
assembler, joindre
to join or fit broken or separate fragments together
02
grignoter, picorer
to eat in small bites
03
assembler, joindre
to join fibers together during spinning or weaving
04
assembler, monter
to assemble by combining separate components or elements into a functional or complete whole
Exemples
Students pieced together a model rocket.
Les étudiants ont assemblé une fusée modèle.
