passage
pa
ˈpæ
ssage
sɪʤ
sij

Definizione e significato di "passage"in inglese

Passage
01

passaggio

a portion of written text, often of moderate length 
passage definition and meaning
Esempi
The teacher asked us to analyze a passage from Shakespeare. 

L'insegnante ci ha chiesto di analizzare un passaggio di Shakespeare.

02

passaggio, corridoio

a narrow corridor providing access to rooms within a building or between buildings 
passage definition and meaning
Esempi
The passage led to a series of small offices on the second floor. 

Il passaggio conduceva a una serie di piccoli uffici al secondo piano.

03

passaggio, transizione

the action of transitioning from one state or condition to another 
informazioni grammaticali
stato di animatezza
astratto
composizione morfologica
composto
non numerabile
Esempi
The ceremony marked the passage from childhood to adulthood. 

La cerimonia ha segnato il passaggio dall'infanzia all'età adulta.

04

passaggio, corridoio

a route, path, or corridor that allows movement from one place to another 
Esempi
The mountain pass served as a narrow passage between valleys. 

Il passo di montagna fungeva da stretto passaggio tra le valli.

05

traversata, viaggio per mare

a journey by ship 
Esempi
They booked a passage across the Atlantic. 

Hanno prenotato un passaggio attraverso l'Atlantico.

06

approvazione, promulgazione

the formal approval of a law 
Esempi
The passage of the new tax law was celebrated by the government. 

L'approvazione della nuova legge fiscale è stata celebrata dal governo.

07

passaggio

a short section of a musical work 
Esempi
The pianist practiced a difficult passage repeatedly. 

Il pianista ha ripetutamente esercitato un passaggio difficile.

08

passaggio, transito

a bodily process involving movement or transition from one stage or location to another 
Esempi
The medication improved urinary passage. 

Il farmaco ha migliorato il passaggio urinario.

09

trasferimento, trasmissione

the action of giving or transferring something to another person 
Esempi
The passage of the documents required a signature. 

Il passaggio dei documenti richiedeva una firma.

10

passaggio, transito

the relative movement of one object with respect to another 
Esempi
The ship's passage through the harbor was carefully guided. 

Il passaggio della nave attraverso il porto è stato attentamente guidato.

LanGeek
Scarica l'App
langeek application

Download Mobile App

App Store