passage

ˈpæ

pā

ssage

sɪʤ

sij

Ορισμός και σημασία του "passage"στα αγγλικά

Passage

ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ

απόσπασμα, κομμάτι

a portion of written text, often of moderate length

Παραδείγματα

The teacher asked us to analyze a passage from Shakespeare.

Ο δάσκαλος μας ζήτησε να αναλύσουμε ένα απόσπασμα από τον Σαίξπηρ.

διάδρομος, προσπέλαση

a narrow corridor providing access to rooms within a building or between buildings

Παραδείγματα

The passage led to a series of small offices on the second floor.

Το πέρασμα οδηγούσε σε μια σειρά από μικρά γραφεία στον δεύτερο όροφο.

μετάβαση, πέρασμα

the action of transitioning from one state or condition to another

γραμματικές πληροφορίες

κατάσταση εμψυχότητας

αφηρημένο

μορφολογική σύνθεση

σύνθετο

μη μετρήσιμο

Παραδείγματα

The ceremony marked the passage from childhood to adulthood.

Η τελετή σηματοδότησε τη μετάβαση από την παιδική ηλικία στην ενήλικη ζωή.

διάδρομος, διάδρομος

a route, path, or corridor that allows movement from one place to another

Παραδείγματα

The mountain pass served as a narrow passage between valleys.

Το ορεινό πέρασμα λειτούργησε ως στενό διάβαση μεταξύ των κοιλάδων.

θαλάσσιο ταξίδι, ναυτιλία

a journey by ship

Παραδείγματα

They booked a passage across the Atlantic.

Κράτησαν μια διαδρομή στον Ατλαντικό.

ψήφιση, έγκριση

the formal approval of a law

Παραδείγματα

The passage of the new tax law was celebrated by the government.

Η ψήφιση του νέου φορολογικού νόμου γιορτάστηκε από την κυβέρνηση.

πάσαζ, απόσπασμα

a short section of a musical work

Παραδείγματα

The pianist practiced a difficult passage repeatedly.

Ο πιανίστας εξασκήθηκε επανειλημμένα σε ένα δύσκολο πάσαζ.

διέλευση, ροή

a bodily process involving movement or transition from one stage or location to another

Παραδείγματα

The medication improved urinary passage.

Το φάρμακο βελτίωσε τη διέλευση των ούρων.

μεταβίβαση, μετάδοση

the action of giving or transferring something to another person

Παραδείγματα

The passage of the documents required a signature.

Η παράδοση των εγγράφων απαιτούσε υπογραφή.

διέλευση, προσπέραση

the relative movement of one object with respect to another

Παραδείγματα

The ship's passage through the harbor was carefully guided.

Η διέλευση του πλοίου από το λιμάνι καθοδηγήθηκε προσεκτικά.

Συναφή Λέξεις

Ορισμός και σημασία του "passage"στα αγγλικά

Download Mobile App