Hledat
Passage
01
úryvek, výňatek
a portion of written text, often of moderate length
Příklady
The teacher asked us to analyze a passage from Shakespeare.
Učitel nás požádal, abychom analyzovali úryvek z Shakespeara.
Příklady
The passage led to a series of small offices on the second floor.
Průchod vedl k řadě malých kanceláří na druhém patře.
03
přechod, průchod
the action of transitioning from one state or condition to another
gramatické informace
stav životnosti
abstraktní
morfologické složení
složené
nepočitatelné
Příklady
The ceremony marked the passage from childhood to adulthood.
Obřad označil přechod z dětství do dospělosti.
04
průchod, chodba
a route, path, or corridor that allows movement from one place to another
Příklady
The mountain pass served as a narrow passage between valleys.
Horský průsmyk sloužil jako úzká průchod mezi údolími.
05
námořní cesta, plavba
a journey by ship
Příklady
They booked a passage across the Atlantic.
Zarezervovali si plavbu přes Atlantik.
06
schválení, přijetí
the formal approval of a law
Příklady
The passage of the new tax law was celebrated by the government.
Schválení nového daňového zákona oslavila vláda.
07
pasáž, úsek
a short section of a musical work
Příklady
The pianist practiced a difficult passage repeatedly.
Klavírista opakovaně cvičil obtížný pasáž.
08
průchod, tok
a bodily process involving movement or transition from one stage or location to another
Příklady
The medication improved urinary passage.
Lék zlepšil průchod moči.
09
převod, předání
the action of giving or transferring something to another person
Příklady
The passage of the documents required a signature.
Předání dokumentů vyžadovalo podpis.
10
průchod, průjezd
the relative movement of one object with respect to another
Příklady
The ship's passage through the harbor was carefully guided.
Průjezd lodi přístavem byl pečlivě řízen.
