جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Passage
01
متن
a portion of written text, often of moderate length
مثالها
A striking passage described the storm in vivid detail.
بخشی چشمگیر طوفان را با جزئیات زنده توصیف میکرد.
مثالها
The apartment had a long passage connecting the rooms.
آپارتمان یک راهروی طولانی داشت که اتاقها را به هم متصل میکرد.
03
عبور, گذار
the action of transitioning from one state or condition to another
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انتزاعی
ساختار صرفی
مرکب
غیرقابل شمارش
مثالها
Spring represents the passage from winter to warmer months.
بهار نشاندهنده گذار از زمستان به ماههای گرمتر است.
04
گذرگاه, راهرو
a route, path, or corridor that allows movement from one place to another
مثالها
A secret passage led to the king's chamber.
یک گذرگاه مخفی به اتاق پادشاه منتهی میشد.
05
سفر دریایی, سفر با کشتی
a journey by ship
مثالها
The crew prepared for a long passage to the island.
خدمه برای یک سفر طولانی به جزیره آماده شدند.
06
تصویب, اجرا
the formal approval of a law
مثالها
Debate preceded the passage of the bill.
بحث قبل از تصویب لایحه صورت گرفت.
07
پاساژ (موسیقی)
a short section of a musical work
مثالها
That passage in the symphony is particularly expressive.
آن پاساژ در سمفونی به ویژه بیانگر است.
08
عبور, جریان
a bodily process involving movement or transition from one stage or location to another
مثالها
The patient had a normal bowel passage after surgery.
بیمار پس از عمل جراحی عبور رودهای طبیعی داشت.
09
انتقال, واگذاری
the action of giving or transferring something to another person
مثالها
He ensured the passage of the package to the recipient.
او انتقال بسته را به گیرنده تضمین کرد.
10
عبور, گذر
the relative movement of one object with respect to another
مثالها
Engineers calculated the passage of the satellite relative to Earth.
مهندسان عبور ماهواره را نسبت به زمین محاسبه کردند.
