passage
pa
ˈpæ
ssage
sɪʤ
sij

Définition et signification de « passage » en anglais

Passage
01

passage, extrait

a portion of written text, often of moderate length 
passage definition and meaning
Exemples
The teacher asked us to analyze a passage from Shakespeare. 

Le professeur nous a demandé d'analyser un passage de Shakespeare.

02

passage

a narrow corridor providing access to rooms within a building or between buildings 
passage definition and meaning
Exemples
The passage led to a series of small offices on the second floor. 

Le passage menait à une série de petits bureaux au deuxième étage.

03

passage, transition

the action of transitioning from one state or condition to another 
informations grammaticales
statut d’animéité
abstrait
composition morphologique
composé
indénombrable
Exemples
The ceremony marked the passage from childhood to adulthood. 

La cérémonie a marqué le passage de l'enfance à l'âge adulte.

04

passage, couloir

a route, path, or corridor that allows movement from one place to another 
Exemples
The mountain pass served as a narrow passage between valleys. 

Le col de montagne servait de passage étroit entre les vallées.

05

traversée, voyage maritime

a journey by ship 
Exemples
They booked a passage across the Atlantic. 

Ils ont réservé un passage à travers l'Atlantique.

06

adoption, promulgation

the formal approval of a law 
Exemples
The passage of the new tax law was celebrated by the government. 

L'adoption de la nouvelle loi fiscale a été célébrée par le gouvernement.

07

passage

a short section of a musical work 
Exemples
The pianist practiced a difficult passage repeatedly. 

Le pianiste a répété un passage difficile à plusieurs reprises.

08

passage, écoulement

a bodily process involving movement or transition from one stage or location to another 
Exemples
The medication improved urinary passage. 

Le médicament a amélioré le passage urinaire.

09

transfert, transmission

the action of giving or transferring something to another person 
Exemples
The passage of the documents required a signature. 

Le passage des documents nécessitait une signature.

10

passage, traversée

the relative movement of one object with respect to another 
Exemples
The ship's passage through the harbor was carefully guided. 

Le passage du navire dans le port a été soigneusement guidé.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store