Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Accompaniment
01
accompagnamento, supporto musicale
the musical support provided by one or more instruments or voices to enhance or complement a soloist or main melody
Esempi
The guitarist provided a rhythmic accompaniment to the singer's soulful rendition of the ballad.
Il chitarrista ha fornito un accompagnamento ritmico all'interpretazione emozionante della ballata da parte del cantante.
In the opera, the orchestra 's lush accompaniment intensified the emotional impact of the soprano's aria.
Nell'opera, il lussureggiante accompagnamento dell'orchestra ha intensificato l'impatto emotivo dell'aria del soprano.
02
accompagnamento
something that happens or is done alongside another activity or event
Esempi
The rain came as an unexpected accompaniment to our picnic.
La pioggia è arrivata come un accompagnamento inaspettato al nostro picnic.
She walked in the park with her dog as a pleasant accompaniment to her morning routine.
Ha camminato nel parco con il suo cane come un piacevole accompagnamento alla sua routine mattutina.
03
accompagnamento, complemento
any supporting or complementary element that enhances or completes something else
Esempi
The delicious sauce served as the perfect accompaniment to the grilled steak, enhancing its flavors.
La deliziosa salsa ha servito da contorno perfetto alla bistecca alla griglia, esaltandone i sapori.
The vibrant decorations and colorful balloons served as the perfect accompaniment to the festive atmosphere of the birthday party.
Le decorazioni vivaci e i palloncini colorati hanno servito come accompagnamento perfetto per l'atmosfera festosa della festa di compleanno.
Albero Lessicale
accompaniment
accompany
