搜索
Accompaniment
01
伴奏, 伴随音乐
the musical support provided by one or more instruments or voices to enhance or complement a soloist or main melody
What is an "accompaniment"?
Accompaniment is the background music that supports and enhances a main melody or vocal line in a piece of music. It is usually played by one or more instruments and provides harmonic and rhythmic support, helping to create a fuller, richer sound. The accompaniment complements the main melody by adding depth and texture, allowing the primary musical elements to stand out while contributing to the overall harmony and structure of the piece.
Example
The guitarist provided a rhythmic accompaniment to the singer's soulful rendition of the ballad.
吉他手为歌手深情的民谣演唱提供了节奏感伴奏。
In the opera, the orchestra 's lush accompaniment intensified the emotional impact of the soprano's aria.
在歌剧中，乐团丰富的伴奏加强了女高音咏叹调的情感影响。
02
伴随, 陪伴
something that happens or is done alongside another activity or event
Example
The rain came as an unexpected accompaniment to our picnic.
雨水意外地伴随我们的野餐。
She walked in the park with her dog as a pleasant accompaniment to her morning routine.
她带着狗在公园里散步，作为她早晨日常的愉快伴随。
03
伴随物, 佐餐品
any supporting or complementary element that enhances or completes something else
Example
The delicious sauce served as the perfect accompaniment to the grilled steak, enhancing its flavors.
那道美味的酱汁作为完美的伴随物，增强了烤牛排的风味。
The vibrant decorations and colorful balloons served as the perfect accompaniment to the festive atmosphere of the birthday party.
生动的装饰和五彩的气球是生日派对节日氛围的完美伴随物。
