Αναζήτηση
Accompaniment
01
συνοδεία, συνοδευτικό
the musical support provided by one or more instruments or voices to enhance or complement a soloist or main melody
What is an "accompaniment"?
Accompaniment is the background music that supports and enhances a main melody or vocal line in a piece of music. It is usually played by one or more instruments and provides harmonic and rhythmic support, helping to create a fuller, richer sound. The accompaniment complements the main melody by adding depth and texture, allowing the primary musical elements to stand out while contributing to the overall harmony and structure of the piece.
Example
The guitarist provided a rhythmic accompaniment to the singer's soulful rendition of the ballad.
Ο κιθαρίστας παρείχε μια ρυθμική συνοδεία στην ψ soulful ερμηνεία του τραγουδιστή της μπαλάντας.
In the opera, the orchestra 's lush accompaniment intensified the emotional impact of the soprano's aria.
Στην όπερα, η πλούσια συνοδεία της ορχήστρας έντεινε την συναισθηματική επίδραση της άριας της σοπράνο.
02
συνοδεία, παρενέργεια
something that happens or is done alongside another activity or event
Example
The rain came as an unexpected accompaniment to our picnic.
Η βροχή ήρθε ως μία αναπάντεχη συνοδεία στο πικνίκ μας.
She walked in the park with her dog as a pleasant accompaniment to her morning routine.
Περπάτησε στο πάρκο με τον σκύλο της ως μια ευχάριστη συνοδεία στην πρωινή της ρουτίνα.
03
συνοδευτικό, συμπλήρωμα
any supporting or complementary element that enhances or completes something else
Example
The delicious sauce served as the perfect accompaniment to the grilled steak, enhancing its flavors.
Η νόστιμη σάλτσα σερβίρεται ως το τέλειο συνοδευτικό στο ψητό μπριζόλα, ενισχύοντας τις γεύσεις της.
The vibrant decorations and colorful balloons served as the perfect accompaniment to the festive atmosphere of the birthday party.
Οι ζωντανές διακοσμήσεις και τα πολύχρωμα μπαλόνια υπηρέτησαν ως το τέλειο συνοδευτικό στην εορταστική ατμόσφαιρα του πάρτι γενεθλίων.
Συναφή Λέξεις
