Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Accompaniment
01
συνοδεία, μουσική υποστήριξη
the musical support provided by one or more instruments or voices to enhance or complement a soloist or main melody
Παραδείγματα
The guitarist provided a rhythmic accompaniment to the singer's soulful rendition of the ballad.
Ο κιθαρίστας παρείχε ένα ρυθμικό συνοδεία στη συναισθηματική ερμηνεία του τραγουδιστή για τη μπαλάντα.
In the opera, the orchestra 's lush accompaniment intensified the emotional impact of the soprano's aria.
Στην όπερα, η πλούσια συνοδεία της ορχήστρας ενίσχυσε τη συναισθηματική επίδραση της άριας της σοπράνο.
02
συνοδεία
something that happens or is done alongside another activity or event
Παραδείγματα
The rain came as an unexpected accompaniment to our picnic.
Η βροχή ήρθε ως ένα απροσδόκητο συνοδευτικό στο πικνίκ μας.
She walked in the park with her dog as a pleasant accompaniment to her morning routine.
Περπάτησε στο πάρκο με το σκύλο της ως ένα ευχάριστο συνοδεία στη πρωινή της ρουτίνα.
03
συνοδεία, συμπλήρωμα
any supporting or complementary element that enhances or completes something else
Παραδείγματα
The delicious sauce served as the perfect accompaniment to the grilled steak, enhancing its flavors.
Η νόστιμη σάλτσα χρησίμευσε ως το τέλειο συνοδευτικό για τη ψητή μπριζόλα, ενισχύοντας τις γεύσεις της.
The vibrant decorations and colorful balloons served as the perfect accompaniment to the festive atmosphere of the birthday party.
Οι ζωηρές διακοσμήσεις και τα πολύχρωμα μπαλόνια χρησίμευσαν ως ο τέλειος συνοδός για τη γιορτινή ατμόσφαιρα του πάρτι γενεθλίων.
Λεξικό Δέντρο
accompaniment
accompany
