to keep back

keep

ki:p

kip

back

bak

Definizione e significato di "keep back"in inglese

to keep back

VERBO

trattenere, contenere

to prevent a feeling, emotion, or reaction from being expressed or displayed

informazioni grammaticali

composizione morfologica

frasale

verbo d’azione

regolare

separabile

particella

back

verbo base

keep

presente

keep back

3ª persona singolare

keeps back

participio presente

keeping back

passato semplice

kept back

participio passato

kept back

Esempi

She couldn't keep back her tears when she heard the sad news.

Non riuscì a trattenere le lacrime quando sentì la triste notizia.

trattenere, nascondere

to withhold or refuse to reveal information to someone

Esempi

I have a feeling that she's keeping back important details about the project.

Ho la sensazione che stia nascondendo dettagli importanti sul progetto.

mettere da parte, riservare

to set aside a portion of something for a specific purpose, often for personal use or future needs

Esempi

He decided to keep a portion of his earnings back for future investments.

Ha deciso di mettere da parte una parte dei suoi guadagni per futuri investimenti.

mantenere la distanza, stare alla larga

to maintain a distance from someone or something, usually for safety reasons

Esempi

The lifeguard instructed swimmers to keep back from the dangerous currents.

Il bagnino ha istruito i nuotatori a tenersi lontani dalle correnti pericolose.

tenere a distanza, impedire di avvicinarsi

to prevent someone from getting too close to another person or thing

Esempi

The security guards were instructed to keep back anyone without proper identification.

Alle guardie di sicurezza è stato ordinato di tenere a distanza chiunque non abbia un'identificazione adeguata.

far ripetere, trattenere

to require a student to repeat a grade or year at school due to poor academic performance

Esempi

The school decided to keep back some students in the second grade to provide additional support.

La scuola ha deciso di trattenere alcuni studenti in seconda elementare per fornire un supporto aggiuntivo.

trattenere, tenere dopo la scuola

to require a student to stay at school beyond normal hours for disciplinary reasons

Dialect

British

Esempi

The teacher decided to keep him back after school for talking during class.

L'insegnante ha deciso di trattenere dopo la scuola per aver parlato durante la lezione.

Parole Vicine

keep body and soul together

keep calm

keep cards close to chest

keep chin up

keep company

Definizione e significato di "keep back"in inglese

Download Mobile App