to keep back
keep
ki:p
kip
back
bak
bak

Definition und Bedeutung von „keep back“ im Englischen

to keep back
01

zurückhalten, unterdrücken

to prevent a feeling, emotion, or reaction from being expressed or displayed 
to keep back definition and meaning
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
phrasal
Handlungsverb
regelmäßig
trennbar
Partikel
back
Grundverb
keep
Präsens
keep back
3. Person Singular
keeps back
Partizip Präsens
keeping back
einfache Vergangenheit
kept back
Partizip Perfekt
kept back
Beispiele
She couldn't keep back her tears when she heard the sad news. 

Sie konnte ihre Tränen nicht zurückhalten, als sie die traurige Nachricht hörte.

02

zurückhalten, verheimlichen

to withhold or refuse to reveal information to someone 
Beispiele
I have a feeling that she's keeping back important details about the project. 

Ich habe das Gefühl, dass sie wichtige Details über das Projekt zurückhält.

03

zurücklegen, reservieren

to set aside a portion of something for a specific purpose, often for personal use or future needs 
Beispiele
He decided to keep a portion of his earnings back for future investments. 

Er beschloss, einen Teil seiner Einnahmen für zukünftige Investitionen zurückzulegen.

04

Abstand halten, sich fernhalten

to maintain a distance from someone or something, usually for safety reasons 
Beispiele
The lifeguard instructed swimmers to keep back from the dangerous currents. 

Der Rettungsschwimmer wies die Schwimmer an, sich von den gefährlichen Strömungen fernzuhalten.

05

zurückhalten, am Annähern hindern

to prevent someone from getting too close to another person or thing 
Beispiele
The security guards were instructed to keep back anyone without proper identification. 

Die Sicherheitsbeamten wurden angewiesen, jeden fernzuhalten, der keinen gültigen Ausweis vorweisen kann.

06

sitzenbleiben lassen, zurückhalten

to require a student to repeat a grade or year at school due to poor academic performance 
Beispiele
The school decided to keep back some students in the second grade to provide additional support. 

Die Schule beschloss, einige Schüler in der zweiten Klasse zurückzuhalten, um zusätzliche Unterstützung zu bieten.

07

zurückhalten, nach der Schule behalten

to require a student to stay at school beyond normal hours for disciplinary reasons 
Dialectbritish flagBritish
Beispiele
The teacher decided to keep him back after school for talking during class. 

Der Lehrer beschloss, ihn nach dem Unterricht dazubehalten, weil er während des Unterrichts gesprochen hatte.

LanGeek
App Herunterladen
langeek application

Download Mobile App

App Store